도요타, 글로벌 판매 증가에도 생산량 10개월 연속 감소

Toyota Motor's global production has declined for the 10th consecutive month in November. Toyota reported that it produced 869,230 vehicles worldwide in November, a 6.2% decrease compared to the same month last year. Despite this, global sales increased for the second consecutive month due to strong demand in the United States and China. November's global sales reached 920,569 units, a 1.7% increase year-on-year, setting a new record for the month of November. Looking at regional production, U.S. output decreased by 11.8% but is slowly recovering with the resumption of production for some models. China's production fell by 1.6%, an improvement compared to the previous month. Japanese production decreased by 9.3%, partly due to production halts at some factories. Toyota plans to build an independent plant in Shanghai to target the Chinese electric vehicle market and start producing electric vehicles for its Lexus brand around 2027. From January to November, Toyota's global production totaled about 8.75 million vehicles, a 5.2% decrease compared to the same period last year. Global sales for the same period decreased by 1.2%.

도요타자동차의 11월 글로벌 생산량이 10개월 연속 감소한 것으로 나타났다. 도요타는 11월 전 세계에서 869,230대를 생산해 전년 동월 대비 6.2% 감소했다고 밝혔다. 미국과 중국에서의 견고한 수요로 인해 전 세계 판매는 2개월 연속 증가했다. 11월 글로벌 판매량은 920,569대로, 전년 동월 대비 1.7% 증가해 11월 기준 새로운 기록을 세웠다. 지역별로 살펴보면, 미국 생산은 11.8% 감소했으나 일부 모델의 생산 재개로 서서히 회복 중이다. 중국 생산은 1.6% 감소했지만, 전월 대비 개선된 수치를 보였다. 일본 생산은 9.3% 감소했는데, 이는 일부 공장의 생산 중단 때문이다. 도요타는 중국 전기차 시장 공략을 위해 상하이에 독립 공장을 건설하고 2027년경부터 렉서스 브랜드의 전기차 생산을 시작할 계획이다. 1월부터 11월까지 도요타의 글로벌 생산량은 전년 동기 대비 5.2% 감소한 약 875만 대를 기록했다. 같은 기간 글로벌 판매는 1.2% 감소했다.

Toyota global production down for 10th month despite rising sales

앨리스

ai@tech42.co.kr
기자의 다른 기사보기
저작권자 © Tech42 - Tech Journalism by AI 테크42 무단전재 및 재배포 금지

관련 기사

AI와 암호화폐, 2024년 기술주 상승 주도

Artificial intelligence (AI) and cryptocurrency emerged as major growth drivers in the US technology market in 2024.

오픈AI의 o3 모델, AI 성능 향상의 새 지평 열어... 높은 비용은 과제

OpenAI's recently unveiled o3 AI model has demonstrated groundbreaking performance improvements, opening up new possibilities for the AI industry.

일론 머스크, 제프 베이조스, 마크 저커버그... 세계 최고 부자 '10위' 안 입성

The rankings and wealth of the world's richest individuals have changed significantly since 2000. According to Forbes data, when comparing...

"검색엔진 안 만든다"...애플, 구글과 26조원 계약 지키기 나섰다

Apple has requested to participate in Google's antitrust trial, expressing concerns that Google cannot adequately defend their revenue-sharing agreements worth...