Chipmaker Qualcomm has announced plans to lay off 226 employees in San Diego by the end of this year. These layoffs will be carried out in accordance with the California WARN (Worker Adjustment and Retraining Notification) notice and will take effect the week of November 12. The layoffs will affect employees at 16 facilities across San Diego, including the company's headquarters, which houses the cybersecurity department. It remains unclear whether the cybersecurity team will be impacted, and a Qualcomm spokesperson declined to answer questions related to this matter. Qualcomm spokesperson Kristin Stiles stated, "We are positioned to execute our diversification strategy," and explained that "as part of our normal course of business, we are adjusting our investments and resources." This layoff decision comes less than a year after Qualcomm laid off more than 1,250 employees last year. During 2023, Qualcomm recorded annual revenue of $35.8 billion, and CEO Cristiano Amon received a total executive compensation of $23.5 million.

칩 제조업체 퀄컴이 올해 말 샌디에고에서 226명의 직원을 해고할 계획이라고 발표했다. 이번 해고는 캘리포니아 WARN(Worker Adjustment and Retraining Notification) 통지에 따라 이루어지며, 11월 12일 주간부터 시행된다. 해고는 사이버보안 부서가 있는 회사 본사를 포함해 샌디에고 전역의 16개 시설에 있는 직원들에게 영향을 미친다. 사이버보안 팀이 영향을 받는지는 아직 불분명하며, 퀄컴 대변인은 이와 관련된 질문에 답변을 거부했다. 퀄컴 대변인 크리스틴 스타일스(Kristin Stiles)는 "우리는 다각화 전략을 실행할 수 있는 위치에 있다"며, "정상적인 비즈니스 과정의 일환으로 투자와 자원을 조정하고 있다"고 설명했다. 이번 해고 결정은 퀄컴이 지난해 1,250명 이상의 직원을 해고한 지 1년도 채 되지 않아 이루어진 것이다. 2023년 동안 퀄컴은 358억 달러의 연간 매출을 기록했으며, 최고경영자 크리스티아노 아몬(Cristiano Amon)은 총 2,350만 달러의 임원 보상을 받았다.