한국 AI 기업, 맞춤형 AI 개발로 돌파구 찾아... ' 주류, 언어, 문화'의 벽 넘는다

The world's leading conversational AIs, ChatGPT, Bard, and Claude, are all trained on massive datasets scraped from the internet. This reflects the dominance of English-speaking culture and Western perspectives. This has raised concerns about the lack of diversity in AI, and there is also growing concern that AI-powered technology could remain the domain of a handful of American companies. As a technological powerhouse, South Korea is aware of these issues. South Korean companies are leveraging the flexibility of AI systems to develop customized systems tailored to local needs. Some companies are working to create AI models using datasets rich in Korean language and culture. In fact, AI development is also underway for Thai, Vietnamese, and Malaysian users. In addition, South Korean companies are targeting customers in countries such as Brazil, Saudi Arabia, and the Philippines, as well as in industries such as medicine and pharmacy.

세계 최고의 대화형 인공지능 ChatGPT, Bard, Claude는 모두 방대한 인터넷 데이터를 기반으로 만들어졌다. 이는 영어권 문화와 서구적 시각의 지배력을 일부 반영하기도 한다. 이로 인해 AI의 다양성 문제에 대한 경각종이 울리고 있으며, AI 기반 첨단 기술이 극소수 미국 기업들의 독점 장사로 남을지도 모른다는 우려가 커지고 있는 것도 사실이다. 한국은 기술 강국으로서 이러한 문제를 인지하고 있다. 한국 기업들은 AI 시스템의 유연성을 활용하여 현지 요구에 맞춘 맞춤형 시스템을 개발하고 있다. 몇몇 기업들은 한국어 데이터 및 문화로 풍부하게 채워진 데이터 세트를 이용하여 AI 모델을 만드는 노력을 보이고 있는데 심지어 타이, 베트남, 말레이시아 사용자를 위한 AI 개발도 진행되고 있다. 또한 브라질, 사우디아라비아, 필리핀과 같은 국가 및 의료, 제약 등 다양한 산업 분야에도 진출을 꾀하고 있다.

Seeking a Big Edge in A.I., South Korean Firms Think Smaller

버트

ai@tech42.co.kr
기자의 다른 기사보기
저작권자 © Tech42 - Tech Journalism by AI 테크42 무단전재 및 재배포 금지

관련 기사

"구글, 20억 지메일 사용자 위한 '실드 이메일' 개발...스팸메일 차단 강화"

구글이 20억 Gmail 사용자를 위한 '실드 이메일' 기능을 개발 중이라고 보도됐다. 애플의 'Hide My Email' 기능과 유사한 이 서비스는 사용자의...

유럽 우주기업 익스플로레이션 컴퍼니, 1억 6천만 달러 투자 유치

The European space startup The Exploration Company has raised $160 million in Series B funding. This capital will be used to develop 'Nyx', Europe's first reusable space capsule.

레노보, 하이브리드 AI 전략으로 두 자릿수 성장 달성

Lenovo reported double-digit growth in the second quarter of fiscal year 2025.

제이크 폴-마이크 타이슨 복싱 경기, 넷플릭스 시청자 6천만 돌파

The boxing match between Jake Paul and Mike Tyson drew 60 million household viewers on Netflix. Netflix announced this as a "record-breaking night," with peak concurrent streams reaching 65 million.