Intel has begun a massive layoff of over 2,000 employees across three U.S. states as part of its cost-cutting measures. This is part of the plan announced by CEO Pat Gelsinger in August to reduce the workforce by more than 15,000 employees. Approximately 1,300 employees in Oregon, 385 in Arizona, and 319 in California are targeted for layoffs. An additional 251 layoffs are planned in Austin, Texas. An Intel spokesperson stated that this decision is part of measures to cut costs by more than $10 billion. The layoffs are set to begin on November 15, with employees receiving either a 60-day notice or a 4-week notice along with 9 weeks of pay and benefits. Along with these layoffs, Intel is undergoing restructuring, including delaying the opening of new facilities outside the U.S., spinning off its contract chip manufacturing business into an independent subsidiary, and strengthening its x86 strategy. Meanwhile, Intel has appointed Dave Guzzi as the new global channel chief to bolster its channel business and plans to introduce a new regional engagement model by 2025.

인텔이 비용 절감을 위해 미국 3개 주에서 2,000명 이상의 대규모 해고를 시작했다. 이는 팻 겔싱어(Pat Gelsinger) CEO가 지난 8월 발표한 15,000명 이상 감원 계획의 일환이다. 오리건 주에서 약 1,300명, 애리조나 주에서 385명, 캘리포니아 주에서 319명의 직원이 해고 대상이다. 텍사스 주 오스틴에서도 251명의 추가 해고가 예정되어 있다. 인텔 대변인은 이번 결정이 100억 달러 이상의 비용 절감을 위한 조치라고 밝혔다. 해고는 11월 15일부터 시작될 예정이며, 직원들은 60일 전 통지나 4주 통지와 함께 9주간의 급여 및 혜택을 받게 된다. 이번 해고와 함께 인텔은 미국 외 신규 시설 개장 지연, 계약 칩 제조 사업의 독립 자회사화, x86 전략 강화 등의 구조조정을 진행 중이다. 한편, 인텔은 채널 사업 강화를 위해 데이브 구찌를 새 글로벌 채널 책임자로 임명하고, 2025년까지 새로운 지역 참여 모델을 도입할 계획이라고 밝혔다.

Amazon has announced the Kindle Colorsoft Signature Edition, the first Kindle with a color E Ink display, priced at $279.99 and available for preorder ahead of its October 30th launch. The device uses new E Ink Kaleido technology, featuring an updated oxide backplane and advanced LED pixels for improved color brightness and accuracy, without sacrificing key Kindle features like high resolution, long battery life, and fast page turns. The Colorsoft offers a more vibrant reading experience, especially for comics and colorful book covers, although it does require a full page refresh when displaying images. The screen’s 300ppi resolution ensures text remains sharp, and users can now highlight text in multiple colors. While it’s primarily a more expensive Paperwhite with added color functionality, Amazon expects the technology to eventually spread across other Kindle devices.

아마존이 최초로 컬러 E 잉크 디스플레이를 탑재한 킨들 '컬러소프트 시그니쳐 에디션(Colorsoft Signature Edition)'을 발표했다. 가격은 279.99달러이며, 10월 30일 출시 전에 예약 주문이 가능하다. 이 기기는 새로운 E 잉크 칼레이도(Kaleido) 기술을 사용하며, 더 밝고 선명한 색상을 제공하기 위해 개선된 LED 픽셀과 산화 배선층을 적용했다. 컬러 기능을 추가하면서도 킨들의 핵심 기능인 고해상도, 긴 배터리 수명, 빠른 페이지 넘김 속도는 그대로 유지되었다. 특히 만화나 책 표지 등 컬러가 많은 콘텐츠에 더 생생한 경험을 제공하지만, 이미지가 있을 때마다 페이지 새로고침이 발생할 수 있다. 300ppi 해상도로 텍스트는 선명하게 표시되며, 여러 색상으로 하이라이트를 추가할 수 있다. 컬러소프트는 사실상 더 비싼 페이퍼화이트(Paperwhite) 모델이지만, 아마존은 향후 이 기술이 다른 킨들 제품에도 적용될 것으로 기대하고 있다.

Google is expanding its YouTube 'Premium Lite' plan to more countries. This plan is offered at half the price of the existing Premium plan and only includes the ad removal feature. 'Premium Lite' focuses solely on reducing ads, excluding other premium features such as YouTube Music, offline downloads, and background play. However, YouTube describes this as 'limited ad' removal, suggesting that not all ads will be completely eliminated. Currently, it is available in Australia for $11.99 per month, which is half the price of the standard Premium plan ($22.99 per month). In Germany, it is being tested at a similar price point of €5.99 per month. Google has stated that they are currently testing this plan in only three countries: Australia, Germany, and Thailand. While there is potential for expansion to more countries in the future, specific plans have not yet been announced.

구글이 유튜브 '프리미엄 라이트' 요금제를 더 많은 국가로 확대하고 있다. 이 요금제는 기존 프리미엄의 절반 가격으로 제공되며, 광고 제거 기능만을 포함한다. '프리미엄 라이트'는 유튜브 뮤직, 오프라인 다운로드, 백그라운드 재생 등 다른 프리미엄 기능을 제외하고 광고 감소에만 초점을 맞췄다. 다만 유튜브는 이를 '제한적 광고' 제거로 설명하고 있어, 모든 광고가 완전히 사라지지는 않을 것으로 보인다. 현재 호주에서는 월 11.99달러(약 1만 6,360.36 원)에 제공되고 있으며, 이는 표준 프리미엄 요금제 월 22.99달러(약 3만 1,369.86 원)의 절반 가격이다. 독일에서도 월 5.99유로(약 8,881.55 원)로 비슷한 가격대에 테스트되고 있다. 구글 측은 현재 호주, 독일, 태국 등 3개국에서만 이 요금제를 시험 중이라고 밝혔다. 향후 더 많은 국가로 확대될 가능성이 있지만, 구체적인 계획은 아직 공개되지 않았다.

Spotify has expanded its music video service to an additional 85 markets. This is a significant expansion of the service that started in 11 markets seven months ago. With this expansion, music videos from various artists such as Nigeria's Fireboy DML, UK's Charli XCX, Thailand's LISA, and India's Anirudh Ravichander are now available. Spotify has also introduced new features including easy video search and quick switching between music and video. According to Spotify, after watching a music video, the replay rate of the corresponding song increases by 34%, and the likelihood of saving and sharing also increases by 24%. Meanwhile, Spotify revealed in a recent report that it has paid over $9 billion to the music industry. In 2023, independent artists' earnings reached $4.5 billion, with more than 1,250 artists earning over $1 million each. Streaming revenues for artists in Nigeria and South Africa have also significantly increased, recording $17 million and $14 million respectively.

스포티파이가 뮤직비디오 서비스를 85개 시장으로 추가 확대했다. 이는 지난 7개월 전 11개 시장에서 시작한 서비스의 대폭 확장이다. 이번 확대로 나이지리아의 파이어보이 DML, 영국의 찰리 XCX, 태국의 리사, 인도의 아니루드 라비찬더 등 다양한 아티스트의 뮤직비디오가 제공된다. 스포티파이는 쉬운 비디오 검색과 음악-비디오 간 빠른 전환 등 새로운 기능도 도입했다. 스포티파이에 따르면 뮤직비디오 시청 후 해당 노래의 재생률이 34% 증가하고, 저장 및 공유 가능성도 24% 높아진다고 한다. 한편, 스포티파이는 최근 보고서를 통해 음악 산업에 90억 달러 이상을 지불했다고 밝혔다. 2023년 독립 아티스트들의 수익은 45억 달러에 달했으며, 1,250명 이상의 아티스트가 각각 100만 달러 이상을 벌어들였다. 나이지리아와 남아프리카 아티스트들의 스트리밍 수익도 크게 증가해, 각각 1,700만 달러와 1,400만 달러를 기록했다.

Major technology companies such as Amazon, Google, and Microsoft are making large-scale investments in nuclear power. This move is interpreted as a measure to meet the enormous power demand resulting from the expansion of their artificial intelligence (AI) businesses. Microsoft has decided to invest in reactivating the closed Three Mile Island nuclear power plant in Pennsylvania. Amazon and Google have announced that they are focusing on developing small modular reactors. These companies' actions are intertwined with the rapid increase in data centers due to advancements in AI technology. AI operations require significantly more power than traditional IT services, and companies are seeking to meet this demand with zero-emission energy sources. Energy experts predict that small modular reactors will be more economical than existing large-scale nuclear reactors. However, this technology has not yet reached the commercialization stage. This investment decision is a result of the rapid growth of the IT industry coupled with the demand for environmentally friendly energy, and is expected to bring significant changes to the energy industry landscape in the future.

아마존, 구글, 마이크로소프트 등 대형 기술 기업들이 원자력 발전에 대규모 투자를 단행하고 있다. 이는 인공지능(AI) 사업 확장에 따른 막대한 전력 수요를 충족하기 위한 조치로 풀이된다. 마이크로소프트는 펜실베이니아 주의 폐쇄된 스리마일 아일랜드 원자력 발전소 재가동에 투자하기로 했다. 아마존과 구글은 소형 모듈식 원자로 개발에 주력하고 있다고 밝혔다. 이들 기업의 행보는 AI 기술 발전에 따른 데이터 센터의 급증과 맞물려 있다. AI 운용에는 기존 IT 서비스보다 훨씬 많은 전력이 필요하며, 기업들은 이를 무공해 에너지원으로 충당하려 하고 있다. 에너지 전문가들은 소형 모듈식 원자로가 기존의 대형 원자로보다 경제성이 높을 것으로 전망하고 있다. 다만 이 기술은 아직 상용화 단계에 이르지 못했다. 이번 투자 결정은 IT 산업의 급속한 성장과 친환경 에너지 수요가 맞물린 결과로, 향후 에너지 산업 지형에 큰 변화를 몰고 올 것으로 예상된다.

At the IFA show, major appliance brands like Siemens, Hisense, and Beko showcased AI-integrated ovens with built-in cameras that recognize various dishes and adjust cooking settings accordingly. Siemens’ iQ 700 oven, for example, identifies over 80 dishes and offers features like steam for crispier baking. Hisense introduced the Hi9 Series Oven with AI-powered InCamera technology and over 140 pre-programmed recipes. Beko highlighted its AI-assisted cooking for optimal results based on food recognition. Electrolux took a different approach, launching "AI Taste Assist" on its AEG appliances, which enhances online recipes with suggestions like steam cooking. SideChef introduced RecipeGen AI, a feature that generates recipes from photos of meals, though its accuracy was mixed. Samsung also unveiled AI-powered meal planning and shopping list features, where users can add ingredients by photographing them, and launched a premium service offering personalized meal plans.

IFA 전시회에서 주요 가전 브랜드인 지멘스, 하이센스, 베코가 AI 통합 오븐을 선보였다. 지멘스의 iQ 700 오븐은 80가지 이상의 음식을 인식하고 자동으로 요리 설정을 조정하며, 바삭한 굽기를 위한 스팀 기능을 제공한다. 하이센스는 AI InCamera 기술을 탑재한 Hi9 시리즈 오븐을, 베코는 음식 인식에 기반한 AI 요리 지원 기능을 발표했다. 일렉트로룩스는 'AI Taste Assist' 기능을 도입하여 온라인 레시피를 개선하고 스팀 요리를 추천하는 기능을 강조했다. SideChef는 음식 사진으로 레시피를 생성하는 RecipeGen AI를 출시했지만 정확도는 다소 부족했다. 삼성은 AI 기반의 식사 계획 및 쇼핑 리스트 기능을 공개하고, 재료 사진을 통해 목록에 추가할 수 있는 기능과 개인 맞춤형 식단을 제공하는 프리미엄 서비스를 시작했다.

Cryptocurrency firm Ripple has launched a new stablecoin, 'RLUSD', pegged to the US dollar. This move appears to be an attempt to shake up the stablecoin market, which is currently dominated by Tether and USD Coin (USDC), holding 90% of the market share. RLUSD is 100% backed by US dollar deposits, government bonds, and cash equivalents, and is expected to be available on various cryptocurrency trading platforms worldwide. To enhance the credibility of this project, Ripple has recruited former Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) chair Sheila Bair to its advisory board. This stablecoin launch is considered a significant move for Ripple, coming after its victory in a lawsuit against the Securities and Exchange Commission (SEC) last year.

암호화폐 기업 리플이 미국 달러에 연동된 새로운 스테이블코인 'RLUSD'를 출시했다. 이는 테더와 USD 코인(USDC)이 시장의 90%를 장악하고 있는 스테이블코인 시장에 변화를 주려는 시도로 보인다. RLUSD는 미국 달러 예금, 정부 채권, 현금 등가물로 100% 뒷받침되며, 전 세계 여러 암호화폐 거래 플랫폼에서 이용 가능할 예정이다. 리플은 이 프로젝트의 신뢰성을 높이기 위해 전 연방예금보험공사(FDIC) 의장 쉴라 베어를 자문 위원회에 영입했다. 이번 스테이블코인 출시는 리플이 작년 증권거래위원회(SEC)와의 소송에서 승리한 후 이뤄진 중요한 행보로 평가된다.

At its UnBoxed conference, Amazon unveiled several new advertising tools and updates aimed at improving campaign effectiveness across its platforms. Key announcements included Amazon DSP’s revamped user experience, which simplifies campaign creation and reduces setup time by 75%. New features like frequency cap controls saved advertisers up to 26% on duplicate impressions. Amazon also introduced an ads data manager, integrating first-party data for enhanced campaign optimization, and an AI-powered audio ad generator available in beta. Additionally, Amazon Ads is launching a fully-managed service for new product campaigns and tools for high-value audience targeting and optimal frequency analysis. Amazon Ads will also begin testing multi-touch attribution later this year, with full deployment by 2025. Prime Video ads will expand to five more countries, including Brazil and Japan, by 2025.

아마존은 'UnBoxed 컨퍼런스'에서 광고주를 위한 새로운 도구와 업데이트를 발표했다. 아마존 DSP의 사용자 경험이 개선되어 캠페인 설정 시간이 75% 단축되었으며, 중복 노출을 줄여 최대 26%의 예산 절감 효과를 제공하는 빈도 제한 기능이 추가되었다. 또한, 광고주가 1차 데이터를 통합하여 캠페인을 최적화할 수 있는 광고 데이터 관리자를 도입했다. AI 기반 오디오 광고 생성기는 미국에서 베타로 제공되며, AI 크리에이티브 스튜디오 내에서 이미지 및 비디오 기능과 통합된다. 아마존은 신제품 캠페인 관리를 위한 완전 관리형 서비스도 출시하며, 2025년에는 멀티 터치 어트리뷰션을 전면 도입할 계획이다. 프라임 비디오 광고는 2025년까지 브라질, 일본 등 5개국으로 확장된다.

It has been reported that Meta's social media platform 'Threads' is running a reward program for creators. Through this program, some creators are earning thousands of dollars per month. Creators participating in the program can receive rewards by achieving specific engagement metrics such as post views and number of replies. However, many creators have expressed difficulty as they don't fully understand Threads' algorithm. Some creators are using a strategy of replying to posts on controversial topics or those that prompt conversation. This is because Threads' algorithm tends to prioritize posts that receive many replies. Meta appears to be using this program to expand Threads' user base. However, some experts have suggested that such reward programs may be difficult to sustain in the long term. Creators are showing positive reactions as the program is becoming an additional source of income, but at the same time, they are raising questions about the platform's identity and sustainability.

메타가 운영하는 소셜 미디어 플랫폼 '스레드'가 크리에이터들을 대상으로 보상 프로그램을 운영 중인 것으로 알려졌다. 이 프로그램을 통해 일부 크리에이터들은 월 수천 달러의 수입을 올리고 있다. 프로그램에 참여하는 크리에이터들은 게시물 조회수와 답글 수 등 특정 참여 지표를 달성해야 보상을 받을 수 있다. 그러나 많은 크리에이터들이 스레드의 알고리즘을 완전히 이해하지 못하고 있어 어려움을 겪고 있다고 토로했다. 일부 크리에이터들은 논란의 여지가 있는 주제나 대화를 유도하는 게시물에 답글을 다는 전략을 사용하고 있다. 이는 스레드의 알고리즘이 많은 답글을 받는 게시물을 우선적으로 노출시키는 경향이 있기 때문이다. 메타는 이 프로그램을 통해 스레드의 사용자 기반을 확대하려는 것으로 보인다. 그러나 일부 전문가들은 이러한 보상 프로그램이 장기적으로 지속되기 어려울 것이라는 의견을 제시했다. 크리에이터들은 이 프로그램이 추가 수입원이 되고 있다며 긍정적인 반응을 보이고 있지만, 동시에 플랫폼의 정체성과 지속 가능성에 대해 의문을 제기하고 있다.

YouTube has announced new features for all users, including free and Premium subscribers. The in-app Miniplayer has been improved, allowing for larger video previews while browsing. The sleep timer feature, previously exclusive to Premium users, is now available to all. Collaborative playlists have been introduced, enabling users to create and share playlists together. A badge system for loyal viewers of specific creators has been implemented. A fine-tunable slider for adjusting playback speed has been added. Overall UI improvements have been made, including larger thumbnails in landscape mode. These changes are expected to enhance the overall YouTube user experience.

유튜브가 모든 사용자를 위한 새로운 기능들을 발표했다. 앱 내 미니플레이어가 개선되어 더 큰 화면으로 동영상을 볼 수 있게 되었다. 이전에 프리미엄 사용자 전용이었던 취침 타이머 기능이 모든 사용자에게 제공된다. 협업 플레이리스트 기능이 도입되어 사용자들이 함께 플레이리스트를 만들고 공유할 수 있게 되었다. 특정 크리에이터의 충성 시청자를 위한 배지 시스템이 도입되었다. 재생 속도를 더 세밀하게 조절할 수 있는 슬라이더가 추가되었다. 앱의 전반적인 UI가 개선되었으며, 가로 모드에서 더 큰 썸네일을 제공한다. 이러한 변경사항들은 유튜브 사용자 경험을 전반적으로 향상시킬 것으로 보인다.

HPE's CEO Antonio Neri has expressed an optimistic outlook on the $14 billion acquisition of Juniper Networks. With this acquisition, HPE expects to gain an advantage in the networking market competition against Cisco Systems. CEO Neri stated that this acquisition will enable HPE to possess the entire intellectual property stack from silicon to infrastructure, operating systems, software services, and security, allowing them to provide a modern edge-to-cloud networking fabric. Furthermore, emphasizing the importance of AI and generative AI, he argued that all employees should become proficient in AI technology. CEO Neri said, "Every job will be impacted by AI," and added, "Being proficient in using AI will be very essential." HPE also presented its vision for channel partner strategy and product integration after the Juniper acquisition. CEO Neri revealed plans to integrate Juniper's QFX fabric with HPE's Slingshot architecture to reduce platform complexity.

HPE의 CEO 안토니오 네리(Antonio Neri)가 140억 달러 규모의 주니퍼 네트웍스 인수에 대해 낙관적인 전망을 내놓았다. 이번 인수로 HPE는 시스코 시스템즈와의 네트워킹 시장 경쟁에서 우위를 점할 것으로 기대하고 있다. 네리 CEO는 이번 인수로 HPE가 실리콘부터 인프라, 운영 체제, 소프트웨어 서비스, 보안에 이르는 전체 지적 재산 스택을 보유하게 되어 현대적인 엣지-투-클라우드 네트워킹 패브릭을 제공할 수 있게 될 것이라고 밝혔다. 또한, AI와 생성형 AI의 중요성을 강조하며, 모든 직원들이 AI 기술에 숙련되어야 한다고 주장했다. 네리 CEO는 "모든 직업이 AI의 영향을 받을 것"이라며 "AI를 사용하는 데 능숙해지는 것이 매우 중요할 것"이라고 말했다. HPE는 주니퍼 인수 후 채널 파트너 전략과 제품 통합에 대한 비전도 제시했다. 네리 CEO는 주니퍼의 QFX 패브릭과 HPE의 슬링샷 아키텍처를 통합해 플랫폼의 복잡성을 줄일 계획이라고 밝혔다.

Dell is set to begin shipping its new PowerEdge XE9680L servers featuring Nvidia’s latest Blackwell chips starting in November 2024. These servers are designed for high-performance AI workloads, leveraging Nvidia's powerful 4nm Blackwell GPUs, which boast 208 billion transistors and can process complex AI models at significantly reduced energy and cost compared to previous models. The servers, equipped with direct liquid cooling, can support up to 72 Blackwell GPUs in a single rack, making them ideal for handling large datasets and advanced AI tasks. Dell will initially offer the XE9680L servers to select customers, with wider availability expected in early 2025. Other major server companies like HPE, Lenovo, and Supermicro are also preparing Blackwell-powered systems, and the chips will be available on cloud platforms like AWS, Microsoft Azure, and Oracle. Nvidia has partnered with Foxconn to ensure sufficient production of the Blackwell chips.

델은 2024년 11월부터 엔비디아의 최신 블랙웰 칩을 탑재한 새로운 PowerEdge XE9680L 서버를 출하할 예정이다. 이 서버는 2080억 개의 트랜지스터를 가진 엔비디아의 4nm 블랙웰 GPU를 사용하여 AI 작업을 처리하며, 이전 H100 모델에 비해 에너지와 비용을 최대 25배 절감할 수 있다. XE9680L 서버는 최대 72개의 블랙웰 GPU를 한 랙에 지원하며, 대규모 데이터 세트와 고급 AI 애플리케이션을 효율적으로 처리할 수 있도록 설계되었다. 델은 XE9680L 서버를 초기에는 선택된 고객에게 제공하고, 2025년 초에 더 널리 출시할 계획이다. HP, 레노버, 슈퍼마이크로와 같은 다른 주요 기업들도 블랙웰 칩 기반 서버를 준비 중이며, AWS, 마이크로소프트 애저, 오라클 같은 클라우드 플랫폼에서도 블랙웰 칩을 지원할 예정이다. 엔비디아는 폭스콘과 협력하여 블랙웰 프로세서의 대규모 생산을 준비하고 있다.