Artificial intelligence (AI) and cryptocurrency emerged as major growth drivers in the US technology market in 2024. As major US indices recorded double-digit gains, with the Nasdaq index rising 33%, companies related to AI and cryptocurrency particularly stood out. Among companies with a market capitalization of over $5 billion, AppLovin showed the best performance in tech stocks, recording a 758% stock price increase from the beginning of the year. AppLovin significantly improved its profitability through AI-based advertising technology, and its market capitalization surpassed $110 billion, overtaking Starbucks and Intel. Meanwhile, Nvidia showed the largest growth in terms of absolute market capitalization increase, adding $2.2 trillion in value. This is analyzed as a result of increased demand for AI chips. The cryptocurrency market enjoyed a boom starting with the launch of Bitcoin ETFs in January, and gained further momentum with Donald Trump's presidential election victory in November. As a result, cryptocurrency-related stocks also showed significant upward trends. Experts analyzed that while AI is still an abstract concept for many consumers, businesses are already finding significant value in AI. It is expected that the growth of companies related to AI and cryptocurrency technologies will continue as these technologies further develop in the future.

2024년 미국 기술 시장에서 인공지능(AI)과 암호화폐가 주요 성장 동력으로 작용했다. 나스닥 지수가 33% 상승하는 등 미국 주요 지수들이 두 자릿수 상승률을 기록한 가운데, AI와 암호화폐 관련 기업들이 특히 두각을 나타냈다. 시가총액 50억 달러 이상 기업 중 최고 실적을 보인 기술주는 '앱러빈(AppLovin)'으로, 연초 대비 758%의 주가 상승률을 기록했다. 앱러빈은 AI 기반 광고 기술을 통해 수익성을 크게 개선했으며, 시가총액이 1,100억 달러를 넘어서며 스타벅스와 인텔을 추월했다. 한편, 엔비디아는 절대적인 시가총액 증가 면에서 2.2조 달러의 가치를 더하며 가장 큰 성장을 보였다. 이는 AI 칩 수요 증가에 따른 결과로 분석된다. 암호화폐 시장은 1월 비트코인 ETF 출시를 시작으로 호황을 누렸으며, 11월 도널드 트럼프의 대선 승리로 더욱 탄력을 받았다. 이에 따라 암호화폐 관련 주식들도 큰 폭의 상승세를 보였다. 전문가들은 AI가 여전히 많은 소비자들에게 추상적인 개념이지만, 기업들은 이미 AI에서 상당한 가치를 찾고 있다고 분석했다. 향후 AI와 암호화폐 기술의 발전에 따라 관련 기업들의 성장세가 지속될 것으로 전망된다.

OpenAI's recently unveiled o3 AI model has demonstrated groundbreaking performance improvements, opening up new possibilities for the AI industry. o3 achieved a score of 87.5% on the ARC-AGI general ability test, significantly outperforming other models. It also scored 25.2% on a challenging mathematics test where previous models couldn't surpass 2%. These achievements appear to be the result of a new method called 'test-time scaling', which involves using more computing power during the AI's response generation process. However, o3's high performance comes with substantial costs. The high-performance version of o3 used over $1,000 worth of compute for each task. This is a significant increase compared to the previous o1 model, which used around $5 of compute per task. Experts believe that while o3 has created an important breakthrough in AI development, its high costs mean it will likely be used more for critical decision-making and complex problem-solving rather than everyday applications.

오픈AI가 최근 공개한 o3 AI 모델이 획기적인 성능 향상을 보이며 AI 업계에 새로운 가능성을 제시했다. o3는 일반 능력 테스트인 ARC-AGI에서 다른 모델들을 크게 앞서는 88% 점수를 기록했으며, 기존 모델들이 2% 이상 득점하지 못한 어려운 수학 시험에서 25%의 점수를 얻었다. 이러한 성과는 '테스트 타임 스케일링'이라는 새로운 방법을 통해 이뤄진 것으로 보인다. 이 방식은 AI가 답변을 생성하는 과정에서 더 많은 컴퓨팅 파워를 사용하는 것이다. 그러나 o3의 높은 성능에는 상당한 비용이 따른다. 고성능 버전의 o3는 각 작업마다 1,000달러 이상의 컴퓨팅 비용을 사용했다. 이는 이전 모델인 o1이 작업당 약 5달러를 사용한 것과 비교해 큰 차이를 보인다. 전문가들은 o3가 AI 발전에 중요한 돌파구를 마련했지만, 높은 비용으로 인해 일상적인 사용보다는 중요한 의사결정이나 복잡한 문제 해결에 제한적으로 활용될 것으로 예상하고 있다.

The rankings and wealth of the world's richest individuals have changed significantly since 2000. According to Forbes data, when comparing the top 20 list from 25 years ago to the present, most names have changed and the scale of wealth has increased dramatically. Bill Gates, Warren Buffett, Larry Ellison, and Steve Ballmer still maintain top positions, but their assets have grown substantially. For example, Ellison's net worth has more than quadrupled from $47 billion to $217 billion. On the other hand, tech company founders such as Elon Musk, Jeff Bezos, and Mark Zuckerberg, who were not in the rankings 25 years ago, are now in the top 10. In 2000, $20 billion was enough to be in the top 10, but now that level of wealth barely makes it into the top 100. The total wealth of the top 10 richest people at that time was $275 billion, but it has now reached $2 trillion, an increase of more than 7 times. These changes reflect the rapid growth of the technology industry and global economic shifts over the past 25 years, and demonstrate an intensification of wealth concentration.

세계 최고 부자들의 순위와 자산 규모가 2000년 이후 크게 변화한 것으로 나타났다. 포브스 자료에 따르면, 25년 전 상위 20위 명단과 현재를 비교했을 때 대부분의 이름이 바뀌었고 자산 규모도 대폭 증가했다. 빌 게이츠, 워런 버핏, 래리 엘리슨, 스티브 발머 등은 여전히 상위권을 유지하고 있지만, 그들의 자산은 크게 늘어났다. 예를 들어 엘리슨의 순자산은 470억 달러에서 2,170억 달러로 4배 이상 증가했다. 반면 일론 머스크, 제프 베이조스, 마크 저커버그 등 테크 기업 창업자들은 25년 전에는 순위권에 없었지만 현재는 상위 10위 안에 들어있다. 2000년에는 200억 달러면 상위 10위 안에 들 수 있었지만, 현재는 그 정도 자산으로는 겨우 100위권에 진입할 수 있는 수준이다. 당시 상위 10대 부자들의 총자산은 2,750억 달러였으나, 현재는 2조 달러에 달해 약 7배 이상 증가했다. 이러한 변화는 지난 25년간 기술 산업의 급격한 성장과 글로벌 경제 변화를 반영하고 있으며, 부의 집중도가 더욱 심화되고 있음을 보여준다.

Apple has requested to participate in Google's antitrust trial, expressing concerns that Google cannot adequately defend their revenue-sharing agreements worth $20 billion annually for Safari's default search engine settings. Apple confirmed it has no plans to develop its own search engine regardless of the agreement's fate. The Department of Justice seeks to force Google to sell Chrome browser and potentially Android OS to restore competition. Google has proposed to ease default agreements with partners while maintaining ad revenue sharing arrangements, reflecting the landmark case's potential to reshape online information access.

애플이 연간 26조원(200억 달러)에 달하는 사파리 브라우저 기본 검색엔진 수익을 지키기 위해 구글 독점금지 재판 참여를 요청했다. 법원에 제출한 문서에서 애플은 이 계약이 유지되든 안 되든 자체 검색엔진을 만들 계획이 없다고 선을 그었다. 검색시장 경쟁 회복을 위해 미 법무부는 구글에 크롬 브라우저와 안드로이드 운영체제 매각을 요구할 방침이다. 구글은 브라우저 개발사, 모바일 기기 제조사, 통신사와의 기본 검색엔진 계약 조건은 완화하되, 검색 광고 수익 공유는 유지하겠다는 입장을 보였다. 이번 소송은 온라인 검색 시장의 판도를 크게 바꿀 수 있는 중대한 사건으로 평가받고 있다.

Tesla CEO Elon Musk has urged supporters to stop donating to Wikipedia in response to its budget allocation for diversity, equity, and inclusion (DEI) initiatives. Musk stated through his X (formerly Twitter) account, "Stop donating to 'Wokepedia' until they restore balance to their editing authority." This reaction comes after the Wikimedia Foundation allocated $51.7 million, which is 29% of its $177 million budget for 2023-24, to DEI-related initiatives. Specifically, 17.6% ($31.2 million) was allocated to equity, and 11.6% ($20.5 million) to safety and inclusion. While DEI is a policy aimed at promoting workplace diversity, some conservatives have criticized it as reverse discrimination against white people. Recently, major companies such as Walmart, Ford, and Boeing have been trending towards scaling back their DEI policies. Meanwhile, although Wikipedia claims to be politically neutral, several studies have pointed out its left-leaning bias.

테슬라 일론 머스크 최고경영자(CEO)가 위키피디아의 다양성, 형평성, 포용성(DEI) 예산 책정에 반발해 후원 중단을 촉구했다. 머스크는 자신의 X(구 트위터) 계정을 통해 "위키피디아가 편집 권한의 균형을 회복할 때까지 'Wokepedia'에 기부를 중단하라"고 말했다. 이는 위키미디어 재단이 2023-24년 예산 1억 7,700만 달러(약 2,582억 7,800만 원) 중 29%인 5,170만 달러(약 754억 4,000만 원)를 DEI 관련 이니셔티브에 배정한 것에 대한 반응이다. 구체적으로 17.6%(3,120만 달러)는 형평성에, 11.6%(2,050만 달러)는 안전 및 포용성에 할당됐다. DEI는 직장 내 다양성을 증진하기 위한 정책이지만, 일부 보수주의자들은 이를 백인에 대한 역차별이라고 비판해왔다. 최근 월마트, 포드, 보잉 등 주요 기업들이 DEI 정책을 축소하는 추세다. 한편, 위키피디아는 정치적 중립을 표방하고 있으나, 여러 연구에서 좌파 편향성이 지적된 바 있다.

The digital health industry faced a harsh reality check in 2024, following the Covid-era boom. While the Nasdaq surged 32%, about two-thirds of 39 public digital health companies saw their stock prices decline. The industry, which raised $29.1 billion during the pandemic, experienced a significant downturn as demand decreased. Hims & Hers Health stood out with over 200% stock price increase due to the GLP-1 weight loss trend, while Teladoc Health dropped 58%, falling 96% from its 2021 peak. Digital health companies are now focusing on profitability and adjusting growth expectations. Industry experts are optimistic about potential improvements in 2025, as companies adapt their business models to post-pandemic realities.

2024년은 디지털 헬스 업계가 코로나19 호황 이후 혹독한 시련을 맞이한 해였다. 나스닥이 32% 상승한 가운데, 39개 상장 디지털 헬스 기업 중 약 2/3가 주가 하락을 기록했다. 팬데믹 시기 290억 달러(약 38조원)의 기록적인 투자금을 유치했던 업계는 수요 감소와 함께 급격한 하락세를 겪었다. Hims & Hers Health는 GLP-1 다이어트 열풍에 힘입어 200% 이상의 주가 상승을 기록했지만, Teladoc Health는 58% 하락하며 2021년 최고점 대비 96% 폭락했다. 디지털 헬스 기업들은 수익성 확보와 성장세 조정에 집중하며 새로운 비즈니스 모델을 모색하고 있다. 업계 전문가들은 2025년을 더 나은 해로 전망하고 있다.

Russian companies have started using bitcoin and other digital currencies for international payments to counter Western sanctions. Local banks in major trading partners like China and Turkey are extremely cautious with Russia-related transactions due to concerns about Western regulatory scrutiny. Russia has legalized the use of cryptocurrencies in foreign trade this year and is taking steps to legitimize cryptocurrency mining, including bitcoin. Finance Minister Siluanov announced that bitcoin mined in Russia can be used in foreign trade transactions. These transactions are already taking place and are expected to expand further next year. President Putin criticized the U.S. for undermining the dollar's role as a reserve currency by using it for political purposes. Putin specifically mentioned bitcoin as an example of alternative assets, emphasizing that no one in the world could regulate it.

러시아 기업들이 서방의 제재에 대응하기 위해 비트코인과 디지털 화폐를 국제 결제에 활용하기 시작했다. 중국이나 터키와의 무역에서 현지 은행들이 서방 규제기관의 감시를 우려해 러시아 관련 거래에 극도로 신중한 태도를 보이고 있다. 러시아는 올해 대외무역에서 암호화폐 사용을 허용했으며, 비트코인을 포함한 암호화폐 채굴을 합법화하는 단계를 밟고 있다. 시루아노프 재무장관은 러시아에서 채굴한 비트코인을 대외무역 거래에 사용할 수 있다고 밝혔다. 이러한 거래가 이미 발생하고 있으며 내년에는 더욱 확대될 것으로 전망된다. 푸틴 대통령은 미국이 달러를 정치적 목적으로 사용하면서 기축통화로서의 역할을 약화시키고 있다고 비판했다. 푸틴은 특히 비트코인을 대체 자산의 예로 들며, 세계 어느 누구도 비트코인을 규제할 수 없다고 강조했다.

Apple is expected to adopt a new design approach for its upcoming M5 Pro chip, separating the CPU and GPU components. According to analyst Ming-Chi Kuo, the M5 Pro chip will utilize TSMC's latest chip packaging process, SoIC-mH, which improves thermal performance and production yields. The M5 series will adopt TSMC's N3P node, with mass production of M5 Pro/Max scheduled for the second half of 2025 and M5 Ultra in 2026. This separated design approach is also expected to be implemented in the iPhone 18, and the M5 Pro chips will be used in Apple's Private Cloud Compute (PCC) servers.

애플이 차기 M5 Pro 칩에서 CPU와 GPU를 분리하는 새로운 설계 방식을 도입할 것으로 전망된다. 애플 분석가 밍치궈에 따르면, M5 Pro 칩은 TSMC의 최신 칩 패키징 공정인 SoIC-mH를 활용할 예정이다. 이는 열 성능을 개선하고 생산 수율을 높이는 효과가 있다. M5 시리즈는 TSMC의 N3P 노드를 채택하며, M5 Pro/Max는 2025년 하반기, M5 Ultra는 2026년에 각각 대량 생산될 예정이다. 이러한 분리 설계는 아이폰 18에도 적용될 것으로 보이며, M5 Pro 칩은 애플의 Private Cloud Compute(PCC) 서버에도 사용될 전망이다.

The US has initiated an investigation into China's alleged anti-competitive measures supporting its semiconductor industry. The USTR is targeting foundational semiconductors used in automotive, healthcare, and infrastructure sectors, criticizing China's non-market means including market share targeting. China strongly opposes this investigation and warns it will take all necessary measures in response. The US Department of Commerce expressed concerns that China's increased mature-node semiconductor production could weaken US suppliers' competitiveness through pricing pressure. More than two-thirds of US companies' products utilize chips produced in Chinese foundries. The US recently announced new export controls limiting China's advanced chip manufacturing capabilities, to which China retaliated by banning exports of key minerals used in chip production to the US. The escalating semiconductor trade war between both nations raises concerns about disruptions to international supply chains.

미국이 중국의 반도체 산업 지원에 대한 반경쟁적 조치를 조사하기 시작했다. 미 무역대표부는 자동차, 의료, 인프라 등에 사용되는 기초 반도체를 주요 조사 대상으로 삼았으며, 중국의 시장 점유율 목표 설정 등 비시장적 수단을 문제 삼고 있다. 중국은 이번 조사에 강력히 반발하며 필요한 모든 조치를 취하겠다고 경고했다. 미 상무부는 최근 중국의 범용 반도체 생산 증가로 인한 가격 압박이 미국 공급업체의 경쟁력을 약화시킬 수 있다고 우려했다. 미국 기업 제품의 3분의 2 이상이 중국 파운드리에서 생산된 칩을 사용하고 있는 실정이다. 미국은 최근 중국의 첨단 칩 제조 능력을 제한하는 새로운 수출 통제를 발표했고, 이에 대응해 중국은 칩 생산에 사용되는 핵심 광물의 대미 수출을 금지했다. 양국의 반도체를 둘러싼 무역 전쟁이 심화되면서 국제 공급망 혼란에 대한 우려가 커지고 있다.

xAI, an AI company founded by Elon Musk, has secured a massive investment of $6 billion (approximately 8 trillion won). This brings xAI's total investment to $12 billion. According to documents submitted to the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC), 97 investors participated, with a minimum investment of $77,593. The list of investors includes renowned companies such as Andreessen Horowitz, BlackRock, Fidelity, Sequoia Capital, Nvidia, and AMD. Industry observers speculate that xAI is aiming for a company valuation of $50 billion. xAI has developed a generative AI model called 'Grok', which is being applied to various functions of X (formerly Twitter). Grok is characterized by Musk as having a "rebellious nature" and is capable of answering "provocative questions" that other AI systems might refuse to address.

일론 머스크가 설립한 AI 기업 xAI가 60억 달러(약 8조 원)의 대규모 투자를 유치했다. 이로써 xAI의 총 투자 유치액은 120억 달러로 늘어났다. 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출된 서류에 따르면, 97명의 투자자가 참여했으며 최소 투자액은 77,593달러였다. 투자자 명단에는 앤드리슨 호로위츠, 블랙록, 피델리티, 세쿼이아 캐피털, 엔비디아, AMD 등 유명 기업들이 포함됐다. 업계에서는 xAI가 500억 달러의 기업가치를 목표로 하고 있다는 관측이 나오고 있다. xAI는 'Grok'이라는 생성형 AI 모델을 개발해 X(구 트위터)의 다양한 기능에 적용하고 있다. Grok은 머스크가 "반항적 성향"이 있다고 설명한 AI로, 다른 AI 시스템들이 거부하는 "자극적인 질문"에도 대답할 수 있는 것이 특징이다.

Google has proposed to the court that it will give up its exclusive contract with Apple as a response to the antitrust ruling in the search market. This appears to be Google's strategy to avoid strong measures such as selling off Chrome browser and Android operating system, in response to the extensive sanctions demanded by the U.S. Department of Justice. In this proposal, Google stated that it would not enter into exclusive default search engine contracts with Android phone manufacturers for the next three years. It also proposed to terminate its multi-billion dollar exclusive search contract with Apple. This includes allowing Apple to choose a different default search engine annually and permitting it to promote other search engines. Google's proposal suggests a much shorter period of 3 years compared to the 10-year sanctions demanded by the Department of Justice. Google argued that "the pace of innovation in search is very fast," suggesting that long-term regulation could hinder innovation.

구글이 검색 시장 독점 판결에 대한 대응책으로 애플과의 독점 계약을 포기하겠다고 법원에 제안했다. 이는 미국 법무부가 요구한 광범위한 제재안에 대한 구글의 대응으로, 크롬 브라우저와 안드로이드 운영체제 매각 등 강력한 조치를 피하기 위한 전략으로 보인다. 구글은 이번 제안에서 향후 3년간 안드로이드 폰 제조사들과 기본 검색엔진 독점 계약을 체결하지 않겠다고 밝혔다. 또한 애플과의 수십억 달러 규모 검색 독점 계약도 중단하겠다고 제안했다. 이는 애플이 매년 다른 기본 검색엔진을 선택할 수 있고, 다른 검색엔진을 홍보할 수 있도록 허용하는 내용을 포함한다. 구글의 이번 제안은 법무부가 요구한 10년간의 제재에 비해 훨씬 짧은 3년의 기간을 제시하고 있다. 구글은 "검색 분야의 혁신 속도가 매우 빠르다"며 장기간의 규제가 혁신을 저해할 수 있다고 주장했다.

Japanese automakers Nissan and Honda have officially announced plans to pursue a merger. The two companies plan to establish a joint holding company while maintaining their individual brands and integrating operations. If Mitsubishi joins the merger, the new group is expected to become the world's third-largest automaker by sales volume, with a potential net worth of up to $50 billion. The companies aim to determine the direction of integration by the end of January 2025 and reach a final agreement by June 2025. The merger plans include standardizing vehicle platforms, integrating research and development teams, and optimizing manufacturing facilities. This merger is expected to create synergies by combining Nissan's EV technology with Honda's stable financial structure. However, concerns about potential job cuts and the future of the existing Renault-Nissan-Mitsubishi Alliance have emerged as major points of interest.

일본 자동차 제조업체 닛산과 혼다가 합병을 추진한다고 공식 발표했다. 양사는 공동 지주회사를 설립하고 각 브랜드를 유지하면서 통합 운영을 계획하고 있다. 이번 합병에 미쓰비시까지 참여할 경우, 새로운 그룹은 판매량 기준 세계 3위 자동차 제조업체로 부상하며 순자산 가치는 최대 500억 달러에 이를 전망이다. 양사는 2025년 1월 말까지 통합 방향을 결정하고, 2025년 6월까지 최종 합의를 목표로 하고 있다. 합병 계획에는 차량 플랫폼 표준화, 연구개발팀 통합, 제조 시설 최적화 등이 포함되어 있다. 이번 합병으로 닛산의 EV 기술과 혼다의 안정적인 재무 구조가 결합돼 시너지 효과가 기대된다. 그러나 인력 감축 가능성과 기존 르노-닛산-미쓰비시 얼라이언스의 향방 등이 주요 관심사로 떠오르고 있다.