Sam Altman, CEO of OpenAI, is leading the Worldcoin project, which aims to scan the irises of people worldwide to create digital IDs and reward them with cryptocurrency. However, the project has faced significant regulatory pushback in multiple countries. It has been raided in Hong Kong, investigated in Spain and Argentina for child scanning and data processing issues, and even criminally investigated in Kenya. Worldcoin claims that iris scans are private and secure, but authorities remain concerned. Altman’s project is intended to address the potential risks of AI making the internet untrustworthy, but it has sparked ongoing privacy controversies.

오픈AI의 CEO 샘 알트먼이 주도하는 월드코인(Worldcoin) 프로젝트는 전 세계 사람들의 홍채를 스캔해 디지털 ID를 부여하고, 암호화폐로 보상하는 계획을 추진 중이다. 그러나 이 프로젝트는 여러 나라에서 규제 당국의 반발을 받고 있다. 홍콩에서는 습격을 당했고, 스페인과 아르헨티나에서는 아동 스캔과 데이터 처리 문제로 조사를 받았으며, 케냐에서는 형사 조사까지 받았다. 월드코인은 홍채 스캔이 개인정보를 포함하지 않으며, 데이터를 안전하게 관리한다고 주장하지만, 규제 당국은 여전히 우려를 표하고 있다. 알트먼의 프로젝트는 AI가 인터넷을 불신의 공간으로 만들 가능성에 대응하기 위한 것이지만, 그 과정에서 프라이버시 침해와 관련된 논란이 계속되고 있다.

Apple is reportedly investing heavily in developing its own modem chips, with potential debut as early as next year, according to Bloomberg's Mark Gurman. Despite an ongoing supplier agreement with Qualcomm until 2027, Apple's in-house modem could arrive sooner, though it may not immediately appear in the iPhone 17. The development has faced challenges with performance and overheating, leading to delays. The rollout is expected to be gradual, starting with niche models and taking several years to complete. Future plans may include integrating the modem with Bluetooth and Wi-Fi management into a single wireless chip or incorporating it into the SoC. While this move may not immediately improve device performance, it represents a significant step in Apple's hardware development strategy. The company's goal is likely to make the transition seamless, with users ideally unaware of the switch from Qualcomm to Apple modems.

블룸버그의 마크 거먼에 따르면, 애플이 자체 모뎀 칩 개발에 막대한 투자를 하고 있으며, 이르면 내년에 데뷔할 가능성이 있다. 퀄컴과의 공급업체 계약이 2027년까지 지속됨에도 불구하고, 애플의 자체 모뎀이 더 빨리 등장할 수 있지만 아이폰 17에 바로 탑재되지는 않을 수 있다. 이 개발 과정에서 성능과 과열 문제로 인한 어려움을 겪어 지연이 발생했다. 출시는 일부 모델부터 시작하여 점진적으로 이루어질 것으로 예상되며, 완전한 전환까지는 수년이 걸릴 것으로 보인다. 향후 계획으로는 모뎀을 블루투스 및 Wi-Fi 관리와 통합하여 단일 무선 칩으로 만들거나 SoC에 통합하는 것이 포함될 수 있다. 이 변화가 즉각적인 기기 성능 향상으로 이어지지 않을 수 있지만, 애플의 하드웨어 개발 전략에 있어 중요한 단계를 나타낸다. 애플의 목표는 사용자들이 퀄컴에서 애플 모뎀으로의 전환을 인식하지 못할 정도로 원활한 전환을 이루는 것으로 보인다.

X announced that it will terminate its operations in Brazil effective immediately, but its services will continue to be available to local users. The background to this decision was a threat from Alexandre de Moraes, a judge of Brazil's Supreme Court and president of the Superior Electoral Tribunal (TSE). According to X, Moraes threatened to arrest one of X's legal representatives if he did not comply with orders to remove certain content. In response, X decided to suspend operations in Brazil "to protect the safety of its employees." X's owner, Elon Musk, has publicly criticized Moraes' secret order, stating that it forces the company to violate the laws of several countries. He mentioned that closing the Brazil office was a difficult decision, but complying with the censorship demands was impossible.

X는 브라질에서의 사업 운영을 즉시 종료한다고 발표했지만, 서비스는 현지 사용자들에게 계속 제공될 예정이다. 이번 결정의 배경에는 브라질 대법원 판사이자 상급 선거법원(TSE) 의장인 알렉상드리 지 모라이스(Alexandre de Moraes)의 위협이 있었다. X에 따르면, 모라이스는 특정 콘텐츠를 삭제하라는 명령을 따르지 않으면 X의 법률 대리인 중 한 명을 체포하겠다고 위협했다. 이에 X는 "직원들의 안전을 보호하기 위해" 브라질에서의 운영을 중단하기로 결정했다. X의 소유주 일론 머스크는 이 요구가 여러 나라의 법을 위반하도록 강요하는 것이라며, 모라이스의 비밀 명령을 공개적으로 비판했다. 그는 브라질 사무소를 폐쇄하는 것이 어려운 결정이었지만, 검열 요구에 응하는 것은 불가능했다고 밝혔다.

There has been a possibility that the new color of the iPhone 16 Pro will be called ‘Desert Titanium’. According to IT tipster Majin Bu, “Desert Titanium is close to a dark gold color and will have a subtle and deep tone compared to the Deep Purple color of the iPhone 14 Pro.” This new “Desert Titanium” color will replace “Blue Titanium” in the iPhone 15 Pro lineup and will be available alongside White Titanium, Black Titanium, and Natural Titanium. In particular, this year's Black Titanium color is expected to be darker, and Natural Titanium is expected to have a stronger gray color. In the past, there were rumors that the iPhone 16 Pro would be released in a “Rose Gold” color, but recent leaked information suggests that this color is closer to bronze, so the initial report is likely wrong.

아이폰16 Pro의 새로운 색상이 ‘데저트 티타늄(Desert Titanium)’으로 불릴 가능성이 제기됐다. IT팁스터 마진 부(Majin Bu)에 따르면, "데저트 티타늄은 어두운 금색에 가까우며 아이폰14 Pro의 딥 퍼플(Deep Purple) 색상과 비교해 은은하고 깊은 색조를 띌 것"이라고 전했다. 이 새로운 “Desert Titanium” 색상은 iPhone 15 Pro 라인업의 “Blue Titanium”을 대체할 예정이며, White Titanium, Black Titanium, Natural Titanium과 함께 제공될 전망이다. 특히, 올해의 Black Titanium 색상은 더 어두워지고, Natural Titanium은 회색빛이 더 강할 것으로 보인다. 과거에는 iPhone 16 Pro가 “Rose Gold” 색상으로 출시될 것이라는 소문이 있었으나, 최근 유출된 정보들은 이 색상이 청동색에 더 가깝다는 점을 시사해 초기 보고가 잘못되었을 가능성이 크다.

Artificial intelligence company OpenAI announced on August 16 that it had blocked an Iranian covert influence operation using its ChatGPT software. This operation was intended to influence public opinion ahead of the 2024 US presidential election, and OpenAI explained that it had blocked related accounts. OpenAI claimed the attack originated from Iran, but did not provide further information about the website's origins. Fortunately, this content was rarely viewed and is said to be easily recognized as having been written by AI. The operation, "Storm-2035," primarily used ChatGPT to generate long-form articles and short social media comments, which were distributed through various social media accounts and websites. OpenAI said it identified several accounts on X and Instagram involved in the operation, some posing as liberals and others as conservatives.

인공지능 기업 OpenAI는 8월 16일 자사의 ChatGPT 소프트웨어를 이용한 이란의 비밀 영향력 작전을 차단했다고 밝혔다. 이 작전은 2024년 미국 대통령 선거를 앞두고 여론에 영향을 미치기 위한 것으로, OpenAI는 관련 계정을 차단했다고 설명했다. OpenAI는 이란에서 비롯된 공격이라고 주장했지만, 웹사이트의 출처에 대한 추가 정보는 제공하지 않았다. 다행히도 이 콘텐츠는 거의 조회되지 않았고, AI가 작성한 것으로 쉽게 인식된다고 한다. 해당 작전, "Storm-2035"는 주로 장문의 기사와 짧은 소셜 미디어 댓글을 생성하는 데 ChatGPT를 사용했으며, 이러한 콘텐츠는 다양한 소셜 미디어 계정과 웹사이트를 통해 배포되었다. OpenAI는 X와 Instagram에서 이 작전에 연루된 여러 계정을 식별했으며, 일부는 진보주의자로, 다른 일부는 보수주의자로 가장했다고 밝혔다.

Apple has announced plans to allow developers to offer in-app NFC transactions using the Secure Element starting with iOS 18.1. This update will enable users to set a default contactless payment app accessible via double-clicking the iPhone's side button, a feature previously exclusive to Apple Pay. The change will support a wide range of applications, including in-store payments, car keys, transit, corporate badges, and more. Apple plans to support government IDs in the future. The new APIs will be available to developers in select countries through an upcoming iOS 18.1 developer beta. However, developers will need to enter into a commercial agreement with Apple and pay associated fees to use these APIs. This move follows Apple's commitment to open iPhone NFC payments to third-party providers in response to a European Commission antitrust investigation.

애플이 iOS 18.1부터 개발자들에게 보안 요소를 사용한 앱 내 NFC 거래를 제공할 수 있도록 허용할 계획이라고 발표했다. 이 업데이트를 통해 사용자들은 아이폰 측면 버튼을 더블 클릭하여 접근할 수 있는 기본 비접촉 결제 앱을 설정할 수 있게 되며, 이는 이전에 애플 페이에만 제한되었던 기능이다. 이 변경으로 매장 내 결제, 자동차 키, 대중교통, 회사 배지 등 다양한 애플리케이션이 지원될 예정이다. 애플은 향후 정부 발행 신분증도 지원할 계획이다. 새로운 API는 곧 출시될 iOS 18.1 개발자 베타를 통해 선별된 국가의 개발자들에게 제공될 예정이다. 하지만 개발자들은 이 API를 사용하기 위해 애플과 상업적 계약을 맺고 관련 수수료를 지불해야 한다. 이러한 변화는 유럽 위원회의 반독점 조사에 대응하여 애플이 아이폰 NFC 결제를 제3자 제공업체에 개방하기로 한 약속에 따른 것이다.

Primate Labs, the developers of Geekbench, have launched Geekbench AI, a benchmark tool designed to measure the performance of Neural Processing Units (NPUs) in various devices. The tool, previously known as Geekbench ML, has been upgraded to version 1.0 and renamed to capitalize on the growing interest in AI technology. Geekbench AI tests inference performance across different precision levels and attempts to measure both speed and accuracy of AI workloads. The benchmark supports multiple AI frameworks and can run workloads on CPUs, GPUs, or NPUs when compatible. While it currently supports Intel and Qualcomm's NPUs on Windows PCs, AMD support is expected in future updates. Geekbench AI is available for various platforms including Windows, macOS, Linux, iOS/iPadOS, and Android, with both free and Pro versions. The developers anticipate frequent updates to keep pace with the rapidly evolving AI landscape.

긱벤치 개발사인 프라이미트 랩스가 다양한 기기의 신경처리장치(NPU) 성능을 측정하기 위한 벤치마크 도구인 긱벤치 AI를 출시했다. 이전에 긱벤치 ML로 알려졌던 이 도구는 버전 1.0으로 업그레이드되고 이름이 변경되어 AI 기술에 대한 관심 증가를 반영했다. 긱벤치 AI는 다양한 정밀도 수준에서 추론 성능을 테스트하고 AI 워크로드의 속도와 정확도를 모두 측정하려 한다. 이 벤치마크는 여러 AI 프레임워크를 지원하며 호환되는 경우 CPU, GPU 또는 NPU에서 워크로드를 실행할 수 있다. 현재 윈도우 PC에서는 인텔과 퀄컴의 NPU를 지원하며, AMD 지원은 향후 업데이트에서 예상된다. 긱벤치 AI는 윈도우, macOS, 리눅스, iOS/iPadOS, 안드로이드 등 다양한 플랫폼에서 무료 및 프로 버전으로 이용 가능하다. 개발자들은 빠르게 진화하는 AI 환경에 발맞춰 자주 업데이트할 계획이다.

Meta's social media platform Threads has announced several new features on its first anniversary of launching a web version. Users can now store multiple drafts, with a limit of 100 per account, and rearrange columns on the desktop version. A new Insights screen provides demographic information about the user's audience and post engagement statistics. Meta CEO Mark Zuckerberg hinted at an upcoming post-scheduling feature. The platform has introduced a TweetDeck-like multicolumn view on desktop, allowing users to pin various sections, though the "For You" column remains fixed. Threads is also testing a multi-feed experience on iOS with select users. The platform recently surpassed 200 million monthly active users, compared to X's reported 600 million and Bluesky's 5 million users.

메타의 소셜미디어 플랫폼 스레드가 웹 버전 출시 1주년을 맞아 여러 새로운 기능을 발표했다. 사용자들은 이제 계정당 100개 한도로 여러 개의 초안을 저장할 수 있으며, 데스크톱 버전에서 컬럼을 재배치할 수 있다. 새로운 인사이트 화면은 사용자 청중의 인구통계 정보와 게시물 참여 통계를 제공한다. 메타 CEO 마크 저커버그는 곧 게시물 예약 기능이 추가될 것임을 암시했다. 이 플랫폼은 데스크톱에 트윗덱과 유사한 멀티컬럼 뷰를 도입했으며, 사용자들은 다양한 섹션을 고정할 수 있지만 "For You" 컬럼은 고정된 상태로 유지된다. 스레드는 또한 일부 사용자를 대상으로 iOS에서 다중 피드 경험을 테스트하고 있다. 최근 이 플랫폼은 월간 활성 사용자 2억 명을 돌파했는데, 이는 X의 6억 명, 블루스카이의 5백만 명과 비교된다.

Following a recent "monopolist" ruling against Google, online publishers face a dilemma: allow Google to use their content for AI-generated search answers or risk losing visibility in search results. This situation stems from Google's Googlebot, which indexes web content for both standard search results and AI Overviews. The Justice Department is considering various options, including breaking up parts of Google or forcing the company to share search data with competitors. Publishers are left with little leverage, as blocking Google's crawler means losing crucial search visibility and potential revenue. This system gives Google a significant advantage over smaller AI startups, as it receives vast amounts of free training data from publishers seeking to maintain their search presence. Google's refusal to negotiate content deals with most publishers further exacerbates the situation. The outcome of this case could have far-reaching implications for Google, online publishers, and the future of web search and AI-generated content.

구글의 독점적 지위에 대한 판결 이후, 온라인 퍼블리셔들은 새로운 딜레마에 직면했다. 블룸버그 보도에 따르면, 퍼블리셔들은 구글의 AI 생성 검색 답변에 자사 콘텐츠 사용을 허용하거나 검색 결과에서 사라질 위험을 감수해야 하는 상황이다. 이 문제의 핵심은 구글봇으로, 이 웹 크롤러가 일반 검색 결과와 AI 개요 모두를 위해 웹 콘텐츠를 스캔하고 색인화한다. 미 법무부는 구글의 일부 사업 분할이나 검색 데이터 공유 강제 등 다양한 대안을 검토 중이다. 이 상황은 구글에게 막대한 이점을 제공하는데, 검색 노출을 원하는 출판사들로부터 무료로 방대한 훈련 데이터를 얻을 수 있기 때문이다. AdWeek의 보도에 따르면, 구글의 AI 생성 검색 답변으로 인해 유기적 검색 트래픽이 20~60% 감소할 수 있다고 한다. 이제 공은 법무부로 넘어갔으며, 구글과 더 나아가 전체 웹의 미래가 어떻게 될지 결정하는 것은 법무부의 몫이 되었다.

The recent fire involving a Mercedes-Benz electric vehicle in Korea has significantly impacted the global electric vehicle industry. This incident has raised critical issues regarding the safety of electric vehicles, with particular calls for transparent disclosure of the quality and safety information of EV batteries. The fire occurred in a Mercedes-Benz electric vehicle equipped with a lithium-ion battery imported from China. Initial investigations suggest that the fire was caused by a defect within the battery, underscoring the importance of addressing technical issues related to battery management. In the wake of this incident, both consumer protection groups and environmental organizations have called for more stringent standards to be applied to the quality of electric vehicle batteries.

최근 한국에서 발생한 메르세데스-벤츠의 전기차 화재 사건이 전 세계 전기차 산업에 미친 파장이 크다. 이 사건은 전기차의 안전성과 관련한 중요한 문제를 제기하며, 특히 전기차에 사용되는 배터리의 품질과 안전성 정보에 대한 투명한 공개를 요구하는 목소리를 높였다. 사건의 발단은 메르세데스-벤츠 전기차 모델에서 발생한 화재로, 해당 차량에는 중국에서 수입된 리튬 이온 배터리가 탑재되어 있었다. 초기 조사에서는 배터리 내부의 결함으로 인한 것으로 추정되며, 이는 다시 한번 배터리 관리와 관련된 기술적 이슈의 중요성을 부각시켰다. 해당 사건 이후 각종 소비자 보호 단체뿐만 아니라 환경단체에서도 전기차 배터리의 품질에 대해 더욱 엄격한 기준을 적용해야 한다는 주장이 제기되었다.

Tesla CEO Elon Musk claimed that his live streaming with U.S. Republican presidential candidate Donald Trump was delayed due to a massive DDOS attack. The live interview, originally scheduled for 8 PM ET last Monday, was repeatedly interrupted due to streaming errors and was inaccessible to many users. Musk explained that the company had tested the system with 8 million concurrent listeners, but a DDOS attack delayed the streaming. The live stream did not begin until 8:40 PM ET, and Musk said that the data lines were saturated. This issue has also occurred in past live streams on Twitter.

일론 머스크 태슬라 최고경영자(CEO)가 미국 공화당 대통령 후보인 도널드 트럼프와의 라이브 스트리밍이 대규모 DDOS 공격으로 지연되었다고 주장했다 원래 지난 월요일 오후 8시(현지시간) ET에 예정되었던 이 라이브 인터뷰는 스트리밍 오류로 인해 반복적으로 중단되었고 많은 사용자들이 접근할 수 없었다. 머스크는 이날 회사가 800만 명의 동시 청취자와 시스템을 테스트했지만, DDOS 공격으로 인해 스트리밍이 지연되었다고 설명했다. 라이브 스트리밍은 오후 8시 40분 ET에야 시작되었으며, 머스크는 데이터 라인이 포화 상태였다고 전했다. 이 문제는 트위터의 과거 라이브 스트리밍에서도 발생한 바 있다.

It was found that 14%, or 8.8 million, of PCs shipped worldwide during the second quarter of 2024 were equipped with AI functions. PCs with AI capabilities are defined as desktops and laptops that include chipsets or blocks for dedicated AI tasks, and these shipments accounted for 14% of total PC shipments in the second quarter. “This quarter marked a significant turning point in the expansion of AI-enabled PCs,” said Ishan Dutt, principal analyst at Canalys. Dutt added, “Shipments of PCs equipped with AI capabilities are expected to increase further in the second half of 2024, and we plan to target a wider customer base with the launch of new products in various price ranges.” According to Canalys' forecast, shipments of PCs equipped with AI functions are expected to reach approximately 44 million units in 2024 and 103 million units in 2025.

2024년 2분기 동안 전 세계적으로 출하된 PC 중 14%인 880만 대가 AI 기능을 탑재한 것으로 나타났다. AI 기능 탑재 PC는 전용 AI 작업을 위한 칩셋이나 블록이 포함된 데스크톱 및 노트북을 의미하며, 이번 출하는 2분기 전체 PC 출하량의 14%를 차지했다. 카날리스(Canalys)의 이산 더트(Ishan Dutt) 수석 애널리스트는 “이번 분기는 AI 기능 탑재 PC의 확장에 중요한 전환점을 제공했다”고 언급했다. 특히 6월에는 Qualcomm의 Snapdragon X 시리즈를 탑재한 Copilot+ PC가 출시되었으며, 인텔과 AMD는 각각 Core Ultra 칩셋과 Ryzen AI 300 시리즈 노트북 프로세서를 발표했다. 더트는 “AI 기능 탑재 PC의 출하는 2024년 하반기에 더욱 증가할 것으로 예상되며, 다양한 가격대의 신제품 출시와 함께 더 넓은 고객층을 겨냥할 계획”이라고 덧붙였다. 카날리스의 예측에 따르면, AI 기능 탑재 PC의 출하량은 2024년에 약 4,400만 대, 2025년에는 1억 3백만 대에 이를 것으로 보인다.