A London cinema has cancelled the world premiere of a film with an AI-generated script due to backlash. The Prince Charles cinema was set to show 'The Last Screenwriter' but cancelled after receiving strong concerns from their audience. The film tells the story of a renowned screenwriter encountering an AI scriptwriting system, with the screenplay credited to "ChatGPT 4.0". Director Peter Luisi stated that while the public screening was cancelled after 200 complaints, a private screening for cast and crew would still proceed in London. The use of AI in the film industry remains a contentious issue, having been a key demand in last year's Hollywood writers' strike. Writers secured an agreement that while AI can be used to generate script drafts, they will always receive credit for their work. The issue of AI voice cloning, highlighted by Scarlett Johansson's complaint, further underscored the ethical concerns surrounding AI technology in the industry.

런던의 한 영화관이 AI가 생성한 대본으로 만든 영화의 세계 초연을 반발로 인해 취소했다. 찰스 왕세자 영화관은 'The Last Screenwriter'라는 새 작품을 상영할 예정이었으나, 관객들의 강한 우려를 받아들여 상영을 취소했다고 밝혔다. 이 영화는 AI 각본 시스템을 만난 유명 각본가의 이야기를 다루며, 대본은 '챗GPT 4.0'으로 표기되어 있다. 감독 피터 루이시는 200건의 항의를 받아 상영이 취소되었지만, 출연진과 제작진을 위한 비공개 상영은 예정대로 진행될 것이라고 말했다. 영화 산업에서 AI 사용은 여전히 뜨거운 쟁점이며, 지난해 할리우드 작가 파업의 주요 요구 사항 중 하나였다. 작가들은 AI를 대본 초안 작성에 사용할 수 있지만, 최종 크레딧은 항상 작가에게 돌아가야 한다는 합의를 이끌어냈다. 스칼렛 요한슨의 AI 음성 복제 사건은 AI 기술의 윤리적 문제를 더욱 부각시켰다.

OpenAI, the developer of ChatGPT, announced the acquisition of Rockset, a real-time analytics database renowned for its robust data indexing and querying capabilities. This strategic move comes as OpenAI intensifies its efforts to utilize artificial intelligence (AI) for revolutionizing data utilization across various sectors. The acquisition was announced on social media platform X, underscoring OpenAI's integration of Rockset's technology into its infrastructure. "Rockset's infrastructure enables businesses to convert data into actionable intelligence," stated Brad Lightcap, COO of OpenAI. "By incorporating Rockset's foundation into our OpenAI products, we aim to deliver enhanced real-time data insights critical for advancement." Rockset CEO Venkat Venkataramani also expressed enthusiasm about the acquisition, emphasizing the synergies between Rockset's advanced database technology and OpenAI's mission. "We are thrilled to join OpenAI and contribute to enhancing data-driven decision-making through AI," Venkataramani added.

ChatGPT의 개발사 OpenAI는 강력한 데이터 인덱싱 및 쿼리 기능으로 유명한 실시간 분석 데이터베이스인 록셋(Rockset)을 인수했다고 발표했다. 이러한 전략적 움직임은 다양한 부문에서 데이터 활용을 변화시키기 위해 인공 지능(AI)을 활용하려는 OpenAI의 노력이 증가하는 가운데 이루어졌다. 이번 인수는 OpenAI가 Rockset의 기술을 인프라에 통합한 것을 강조한 소셜 미디어 플랫폼 X에서 공개되었다. OpenAI의 COO인 브래드 라이트캡(Brad Lightcap)은 "Rockset의 인프라는 기업이 데이터를 실행 가능한 인텔리전스로 변환할 수 있도록 지원한다"라며, Rockset의 기반을 OpenAI 제품에 통합함으로써 우리는 발전에 중요한 향상된 실시간 데이터 통찰력을 제공하는 것을 목표로 하고 있다"고 말했다. Rockset의 CEO인 벤캇 벤카타라마니(Venkat Venkataramani)도 이번 인수를 환영하며 Rockset의 고급 데이터베이스 기술과 OpenAI의 사명 간의 시너지 효과를 강조했다. 벤카타라마니는 "우리는 OpenAI에 합류하여 AI를 통해 데이터 기반 의사결정을 보다 쉽게 ​​접근하고 영향력 있게 만드는 데 기여하게 되어 기쁘게 생각한다"고 말했다.

Nvidia is preparing to enter the Middle East market. This marks a significant contract made amidst U.S. government restrictions on AI exports to the region. According to a recent interview with Reuters, the CEO of Qatar's telecommunications group Ooredoo announced that Nvidia has signed an agreement to deploy artificial intelligence (AI) technology in Ooredoo-owned data centers. This agreement is set to proceed across five Middle Eastern countries, including Qatar. The contract represents Nvidia's first large-scale introduction of AI technology in the Middle East, occurring against the backdrop of Washington's stringent export restrictions on advanced U.S. chips to prevent Chinese firms from accessing the latest AI technologies through Middle Eastern countries. Nvidia's entry into the Middle East is being viewed as a strategic move to globally expand AI technology and increase market share. Through collaboration with Ooredoo, Nvidia is expected to contribute to the development of AI technology and enhancement of data center infrastructure within the Middle East region. Aziz Aluthman Fakhroo, CEO of Ooredoo, commented, "This agreement will open opportunities for Ooredoo to introduce innovative AI technology into our data centers, providing our customers with better services." The U.S. government has restricted advanced U.S. chip exports to Middle Eastern countries to prevent Chinese companies from accessing the latest AI technology. In this context, Nvidia's entry into the Middle East appears to be a significant opportunity to promote the independent development of AI technology within the region while preventing technology leakage.

엔비디아가 중동 진출을 준비 중이다. 이는 미국 정부가 이 지역 내 AI 수출을 제한하고 있는 상황에서 이루어진 중요한 계약이다. 카타르 통신 그룹 오레두(Ooredoo)의 CEO는 최근 로이터 통신과의 인터뷰에서 엔비디아가 Ooredoo 소유의 데이터 센터에 인공지능(AI) 기술을 배포하기로 계약을 체결했다고 밝혔다. 이번 계약은 카타르를 포함한 중동 5개국에서 진행될 예정이다. 이 계약은 엔비디아가 중동 지역에서 대규모로 AI 기술을 선보이는 첫 번째 사례로, 중국 기업들이 최신 AI 기술에 접근하기 위해 중동 국가들을 우회 경로로 사용하는 것을 막기 위해 워싱턴이 정교한 미국 칩의 수출을 제한한 배경 속에서 이루어졌다. 엔비디아의 이번 중동 진출은 AI 기술의 글로벌 확산과 시장 점유율 확대를 위한 중요한 전략적 움직임으로 평가받고 있다. Ooredoo와의 협력을 통해 엔비디아는 중동 지역 내 AI 기술 발전과 데이터 센터 인프라 강화에 기여할 것으로 기대된다. 오레두(Ooredoo)의 아지즈 알루스만 파크루(Aziz Aluthman Fakhroo) 최고 경영장(CEO)는 "이번 계약은 Ooredoo의 데이터 센터에 혁신적인 AI 기술을 도입하여 고객들에게 더 나은 서비스를 제공할 수 있는 기회를 열어줄 것"이라고 말했다. 미국 정부는 중국 기업들이 최신 AI 기술에 접근하지 못하도록 하기 위해 중동 국가들을 대상으로 한 첨단 미국 칩 수출을 제한해 왔다. 이러한 상황에서 엔비디아의 중동 진출은 기술 유출 방지와 함께, 중동 지역 내 AI 기술의 독자적인 발전을 도모하는 중요한 계기가 될 것으로 보인다.

There has been news that Apple is in talks with its long-time competitor Meta to keep up in the AI field. This suggests the possibility of the two companies collaborating to develop AI technology and dominate the market. According to people familiar with the matter, Facebook parent company Meta is in talks with Apple to integrate its generative AI models into Apple Intelligence. Apple Intelligence is a recently announced AI system for the iPhone and other devices that reflects Apple's latest AI technology. Meta Platform's generative AI model has already been recognized for its performance in various application fields. If Apple and Meta collaborate, it could add innovative AI features to the iPhone and Apple's other devices, greatly improving the user experience. This negotiation is being conducted as part of Apple's efforts to strengthen its competitiveness in the AI field. Apple is exploring various strategies to keep up with the rapid pace of AI technology development, and cooperation with Meta appears to be one of them.

AI 분야에서 뒤처지지 않기 위해 애플이 오랜 경쟁자인 메타와 대화를 나누고 있다는 소식이 전해졌다. 이는 AI 기술 발전과 시장 선점을 위해 양사가 협력할 가능성을 시사한다. 관련 사안에 정통한 소식통에 따르면, 페이스북의 모회사 메타는 자사의 생성 AI 모델을 애플 인텔리전스에 통합하는 방안을 애플과 논의 중이다. 애플 인텔리전스는 최근 발표된 아이폰 및 기타 기기용 AI 시스템으로, 애플의 최신 AI 기술을 반영하고 있다. 메타 플랫폼의 생성 AI 모델은 이미 다양한 응용 분야에서 그 성능을 인정받고 있다. 만약 애플과 메타가 협력하게 된다면, 이는 아이폰 및 애플의 다른 기기들에 혁신적인 AI 기능을 추가하여 사용자 경험을 크게 향상시킬 수 있을 것이다. 이번 협상은 애플이 AI 분야에서 경쟁력을 강화하려는 노력의 일환으로 이루어지고 있다. 애플은 AI 기술 발전 속도가 빠른 상황에서 뒤처지지 않기 위해 다양한 전략을 모색하고 있으며, 메타와의 협력도 그 중 하나로 보인다.

Xiaoqi, a humanoid robot that received a lot of attention at the 2024 World Artificial Intelligence Expo, is kind, empathetic, and knowledgeable. However, her identity is a robot, not a human. Xiaoqi is a humanoid robot created by a company called Ex-Robots, located in Dalian, a city in northeastern China. With the advancement of artificial intelligence (AI) and robotics, these machines that used to exist only in novels and movies are now finding practical applications in the real world. Humanoid robots, a technological convergence of AI, advanced manufacturing, and new materials, are attracting the attention of investors and governments alike in China. At the expo, various technology companies showed off lifelike robots that walked quickly, danced, and even made coffee. Goldman Sachs Research estimates that the global humanoid robot market will reach at least $6 billion by 2035, and in an optimistic scenario it could expand to $154 billion by 2035.

2024 세계 인공지능 엑스포에서 많은 이들의 관심을 받은 휴머노이드 로봇 샤오치(Xiaoqi)는 친절하고 공감 능력이 뛰어나며 지식이 풍부하다. 하지만 그녀의 정체는 인간이 아닌 로봇이다. 샤오치는 중국 북동부 도시 다롄에 위치한 Ex-Robots라는 회사에서 만든 휴머노이드 로봇이다. 인공지능(AI)과 로봇 공학의 발전으로, 소설과 영화 속에서만 존재하던 이 기계들이 이제 현실 세계의 실용적인 응용 분야로 들어왔다. AI, 첨단 제조, 신소재의 기술적 융합인 휴머노이드 로봇은 중국에서 투자자와 정부 모두의 관심을 끌고 있다. 엑스포에서는 다양한 기술 회사들이 빠르게 걷고, 춤을 추고, 심지어 커피를 만드는 생생한 로봇들을 선보였다. 골드만 삭스 리서치는 글로벌 휴머노이드 로봇 시장이 1015년 내에 최소 60억 달러에 이를 것으로 예상하며, 낙관적인 시나리오에서는 2035년까지 1,540억 달러로 확장될 수 있다고 추정하고 있다.

The US government is suing Adobe for allegedly hiding expensive fees and making it difficult to cancel subscriptions. The Department of Justice claims Adobe enrolled consumers in its most lucrative subscription plan without clearly disclosing important terms. The lawsuit alleges Adobe hides the terms of its annual, paid monthly plan in fine print and behind optional textboxes and hyperlinks. When customers attempt to cancel, Adobe reportedly requires them to go through a complicated process and 'ambushes' them with an early termination fee. The lawsuit also targets Adobe executives. In 2012, Adobe switched from selling lifetime use software to a monthly or yearly subscription model, which has long frustrated creatives. This lawsuit reflects continued regulatory scrutiny of Adobe, following its abandoned attempt to acquire Figma in 2022.

미국 정부가 어도비를 상대로 고액의 수수료를 숨기고 구독 취소를 어렵게 만든 혐의로 소송을 제기했다. 법무부는 어도비가 중요한 계약 조건을 명확히 공개하지 않은 채 소비자들을 가장 수익성 높은 구독 상품에 가입시켰다고 주장했다. 소송에 따르면 어도비는 연간 구독료를 월 단위로 지불하는 상품의 조건을 작은 글씨와 선택적 텍스트 상자, 하이퍼링크 뒤에 숨겼다고 한다. 고객이 취소를 시도할 때 어도비는 복잡한 절차를 거치도록 요구하며, 예상치 못한 조기 해지 수수료로 고객을 당황케 한다고 법무부는 지적했다. 이번 소송은 어도비의 고위 임원들도 대상에 포함시켰다. 한편 어도비는 2012년 평생 사용 소프트웨어 판매 방식에서 월간 또는 연간 구독 모델로 전환했는데, 이는 오랫동안 창작자들의 불만을 사왔다. 이번 소송은 2022년 피그마 인수 시도 포기에 이어 어도비에 대한 규제 당국의 지속적인 감시를 반영하고 있다.

A month after leaving OpenAI, Dr. Ilya Sutskever has announced a new venture called Safe Superintelligence (SSI). SSI will focus on developing safe superintelligent AI, which they consider "the most important technical problem of our time." The company has offices in Palo Alto and Tel Aviv and is recruiting top engineers and researchers worldwide. Sutskever and his co-founders have deep ties to Israel and significant experience in the AI field. SSI plans to approach safety and capabilities in tandem, aiming to advance capabilities rapidly while ensuring safety remains ahead. The company stated that its business model allows them to focus on safety, security, and progress without short-term commercial pressures.

오픈AI를 떠난 지 한 달 만에 일리야 서츠케버 박사가 '안전한 초지능(Safe Superintelligence.SSI)'라는 새로운 벤처를 발표했다. SSI는 안전한 초지능 AI 개발에 집중할 것이며, 이를 "우리 시대의 가장 중요한 기술적 문제"로 여기고 있다. 회사는 팔로알토와 텔아비브에 사무실을 두고 있으며, 세계 최고의 엔지니어와 연구원들을 모집하고 있다. 서츠케버와 공동 창업자들은 이스라엘과 깊은 연관이 있으며, 그들의 배경은 AI 분야에서 상당한 경험을 가지고 있다. SSI는 안전성과 능력을 동시에 발전시키는 접근 방식을 취하고 있으며, 단기적인 상업적 압박으로부터 자유롭게 안전성, 보안, 진보에 집중할 수 있는 비즈니스 모델을 갖추고 있다고 밝혔다.

Anthropic has released a new generative AI model called Claude 3.5 Sonnet. This model can analyze both text and images and generate text, outperforming previous models on various AI benchmarks. Claude 3.5 Sonnet is about twice as fast as its predecessors and shows significant improvements in image interpretation capabilities. Alongside the new model, Anthropic has also launched a workspace called Artifacts, allowing users to edit and add to AI-generated content. The model is available for free on Anthropic's web client and iOS app starting today, with paid subscribers receiving higher usage limits. The release of Claude 3.5 Sonnet demonstrates that AI model development is currently progressing incrementally, and Anthropic is focusing not only on the models themselves but also on building an ecosystem around them.

앤스로픽이 새로운 생성형 AI 모델인 Claude 3.5 Sonnet을 출시했다. 이 모델은 텍스트와 이미지를 분석하고 텍스트를 생성할 수 있으며, 여러 AI 벤치마크에서 이전 모델들을 능가하는 성능을 보였다. Claude 3.5 Sonnet은 이전 모델보다 약 두 배 빠르며, 특히 이미지 해석 능력이 크게 향상되었다. 앤스로픽은 또한 Artifacts라는 새로운 작업 공간을 함께 출시했으며, 이를 통해 사용자들은 AI가 생성한 콘텐츠를 편집하고 추가할 수 있다. 이 모델은 오늘부터 앤스로픽의 웹 클라이언트와 iOS 앱에서 무료로 사용할 수 있으며, 유료 구독자들은 더 높은 사용 한도를 제공받는다. Claude 3.5 Sonnet의 출시는 현재 AI 모델 발전이 점진적으로 이루어지고 있음을 보여주며, 앤스로픽은 모델 자체뿐만 아니라 그 주변 생태계 구축에도 주력하고 있다.

The Biden administration has announced a ban on the sale of Kaspersky antivirus software due to the risks posed by Russia to U.S. national security. The Commerce Department's Bureau of Industry and Security banned Kaspersky because it is based in Russia, with government experts believing that the Kremlin's influence over the company poses a significant risk. This move is expected to significantly impact Kaspersky's sales in the U.S. and potentially in other Western countries that may adopt similar restrictions. The ban will start on July 20, with the company's activities, including software updates to its US customers, being prohibited from September 29. The Commerce Secretary is urging Kaspersky's customers to replace their software, and the Department of Homeland Security and the Justice Department will notify U.S. consumers about the ban. While this isn't the first time Western governments have banned Kaspersky, the Russian firm has always denied any link with the Russian government.

바이든 행정부는 러시아가 미국 국가안보에 미치는 위험을 이유로 카스퍼스키(Kaspersky) 안티바이러스 소프트웨어 판매를 금지한다고 발표했다. 상무부 산업안보국은 카스퍼스키가 러시아에 기반을 두고 있기 때문에 이를 금지했으며, 정부 전문가들은 크렘린의 회사에 대한 영향력이 상당한 위험을 초래한다고 믿고 있다. 이번 조치로 카스퍼스키의 미국 내 판매가 크게 영향을 받을 것으로 예상되며, 다른 서방 국가들도 유사한 제한을 채택할 가능성이 있다. 금지령은 7월 20일부터 시작되며, 9월 29일부터는 미국 고객에 대한 소프트웨어 업데이트를 포함한 회사의 활동이 금지된다. 상무장관은 카스퍼스키 고객들에게 소프트웨어를 교체할 것을 권고했으며, 국토안보부와 법무부는 미국 소비자들에게 금지령에 대해 통보할 예정이다. 이는 카스퍼스키에 대한 서방 정부의 첫 번째 금지 조치는 아니지만, 카스퍼스키는 러시아 정부와의 연관성을 항상 부인해 왔다.

Pure Storage, a developer specializing in flash storage technology, announced on the 19th (local time) that it has introduced new features aimed at enhancing AI and security. These enhancements are designed to simplify the management and protection of individual arrays and groups of arrays. Prakash Darji, Vice President and General Manager of Digital Experience at Pure Storage, stated, "The Pure Storage platform includes three key feature sets." He elaborated, "First, there's the next-generation Pure Fusion hybrid storage cloud operating model with an AI-assisted pilot. Second, the company's Evergreen//One storage service subscription model includes features that enhance flexibility." "Finally," he added, "it includes capabilities to facilitate the transition from traditional workloads to AI workloads and to strengthen cyber resilience." Pure Storage also indicated that these enhancements are intended to assist companies in efficiently managing and protecting their data.

플래시 스토리지 전문 기술 개발업체 퓨어 스토리지(Pure Storage)는 19일(현지시간) 개별 배열 및 배열 그룹을 관리하고 보호하는 것을 더욱 간편하게 만들기 위해 AI와 보안을 강화하는 새로운 기능을 공개했다고 밝혔다. 이번 발표에서 퓨어 스토리지 디지털 경험 부문 부사장 겸 총괄 매니저인 프라카시 다지(Prakash Darji)는 "퓨어 스토리지 플랫폼에는 세 가지 주요 기능 세트가 포함되어 있다"라며, "첫 번째로는 차세대 퓨어 퓨전 하이브리드 스토리지 클라우드 운영 모델과 AI 보조 파일럿이다. 두 번째로는 회사의 Evergreen//One 스토리지 서비스 구독 모델이 유연성을 향상시키는 기능이 포함되어 있다. 끝으로 전통적인 워크로드에서 AI 워크로드로의 확장을 지원하며 사이버 회복력을 강화하는 기능이 있다"고 말했다. 퓨어 스토리지는 이번 기능 강화를 통해 기업들이 더욱 효율적으로 데이터를 관리하고 보호할 수 있도록 지원할 계획이라고 덧붙였다.

The UK is home to the most generative AI (GenAI) startups across Europe and Israel, followed by Germany and Israel, according to research from venture capital firm Accel. Accel analyzed 221 GenAI startups and found that 30% were founded in the UK, 14% in Germany, 13% in Israel, 11% in France, and 6% in the Netherlands. Generative AI is artificial intelligence that can generate text, images, video, or other data based on models developed using massive amounts of information. Additionally, Accel said, "GenAI startups around the world have raised more than $25 billion in funding in 2023, and this is expected to increase to about $45 billion this year." Meanwhile, a quarter of startups have at least one founder who worked at big tech companies such as Google, Apple, Amazon, DeepMind, Meta, and Microsoft, and more than a third have experience working at academic institutions.

벤처 캐피털 회사 Accel의 연구에 따르면 영국이 유럽과 이스라엘 전역에서 가장 많은 생성형 AI(GenAI) 스타트업의 본고장으로 나타났으며, 독일과 이스라엘이 그 뒤를 이은 것으로 나타났다. Accel은 221개의 GenAI 스타트업을 분석한 결과, 30%가 영국에서 설립되었고, 독일은 14%, 이스라엘은 13%를 차지했으며, 프랑스는 11%, 네덜란드는 6%로 조사됐다. 생성형 AI는 방대한 양의 정보를 사용하여 개발된 모델을 기반으로 텍스트, 이미지, 비디오 또는 기타 데이터를 생성할 수 있는 인공지능이다. 또한, Accel은 "2023년에는 전 세계 GenAI 스타트업들이 250억 달러 이상의 자금을 조달했으며, 올해는 약 450억 달러로 증가할 것으로 예상된다"고 말했다. 한편 스타트업의 4분의 1은 구글, 애플, 아마존, 딥마인드, 메타, 마이크로소프트 등 빅테크에서 근무한 창업자가 최소 1명 이상 포함되어 있으며 3분의 1 이상이 학술 기관에서 일한 경험이 있는 것으로 나타났다.

Britain's top antitrust watchdog, the Competition and Markets Authority (CMA), said it will assess whether a potential merger between Hewlett-Packard Enterprise (HPE) and Juniper Networks (JNPR) would stifle competition. The CMA plans to complete its initial review of the transaction by August 14. HPE's acquisition of Juniper Networks was valued at $14 billion in January this year. The CMA's investigation will scrutinize whether such large-scale mergers could reduce competition in the market and have a negative impact on consumers. If this merger goes through, HPE and Juniper Networks are expected to create great synergies in the technology and networking fields. However, regulators are trying to maintain a healthy competitive environment in the market by thoroughly reviewing such mergers to ensure that they do not impede fair competition. The CMA will carefully assess the potential market impact of the merger, which is expected to be a major decision that could bring significant change to the UK IT industry.

영국의 최고 반독점 감시 기관인 경쟁시장국(CMA)은 휴렛팩커드 엔터프라이즈(HPE)와 주니퍼 네트웍스(JNPR) 간의 잠재적 합병이 경쟁을 저해하는지 여부를 평가할 예정이라고 밝혔다. CMA는 이번 거래에 대한 초기 검토를 8월 14일까지 완료할 방침이다. 이번 HPE의 Juniper Networks 인수는 올해 1월, 140억 달러로 평가되었다. CMA의 이번 조사는 이러한 대규모 합병이 시장에서의 경쟁을 약화시키고 소비자에게 부정적인 영향을 미칠 수 있는지 여부를 면밀히 조사할 것이다. 이번 합병이 성사될 경우, HPE와 Juniper Networks는 기술 및 네트워킹 분야에서 큰 시너지 효과를 낼 것으로 기대된다. 그러나 규제 당국은 이러한 합병이 공정한 경쟁을 저해하지 않도록 철저한 검토를 통해 시장의 건강한 경쟁 환경을 유지하려 하고 있다. CMA는 이번 합병이 시장에 미칠 잠재적 영향을 신중히 평가할 것이며, 이는 영국 IT 산업에 중요한 변화를 가져올 수 있는 중요한 결정이 될 것으로 예상된다.