AI model training requires tens of thousands of GPUs. Tesla CEO Elon Musk said on his social media platform. Musk recently told investors that his artificial intelligence startup xAI plans to build a supercomputer to run the next version of its AI chatbot Grok. Dell's CEO Michael Dell also posted separately on his social media. He said that training AI models like xAI's Grok requires tens of thousands of power-hungry chips, which are in short supply. Earlier this year, Musk said that training the Grok 2 model would require about 20,000 Nvidia H100 graphics processing units (GPUs), and that the Grok 3 model and later versions would require 100,000 Nvidia H100 chips.

AI 모델 훈련에는 수만 개의 GPU가 필요하다. 일론머스크 테슬라 최고경영자(CEO)는 자신의 엑스 계정에 "델 테크놀로지스가 xAI가 구축 중인 슈퍼컴퓨터를 위한 랙의 절반을 조립하고 있다"고 말했다. 머스크는 최근 투자자들에게 자신의 인공지능 스타트업 xAI가 AI 챗봇 Grok의 다음 버전을 구동하기 위해 슈퍼컴퓨터를 구축할 계획이라고 밝힌 바 있다. 델의 최고경영자 마이클 델(Michael Dell) 또한 자신의 엑스에 별도의 게시물을 올려 "회사가 인공지능 강자인 엔비디아와 함께 AI 공장을 구축하고 있으며, 이는 xAI의 챗봇 Grok의 다음 버전을 구동할 것"이라고 밝혔다. xAI의 Grok와 같은 AI 모델의 훈련에는 전력 소모가 큰 수만 개의 칩이 필요하며, 이 칩들은 공급이 부족한 실정이다. 올해 초 머스크는 Grok 2 모델의 훈련에 약 20,000개의 Nvidia H100 그래픽 처리 장치(GPU)가 필요했으며, Grok 3 모델 및 그 이후 버전에는 100,000개의 Nvidia H100 칩이 필요할 것이라고 말한 바 있다.

Nvidia's stock price rose about 3.5% on Tuesday, surpassing $135 per share and giving the chipmaker a market capitalization over $3.33 trillion, overtaking Microsoft as the most valuable company in the world. Nvidia's shares have risen more than 215% over the last 12 months and more than 3,400% over the last five years, while Nvidia has gained 175% year-to-date in 2024, compared to Microsoft's stock, which is up just less than 19%. Nvidia first crossed a $1 trillion market cap on June 13, 2023, advanced north of $2 trillion on March 1, and then rapidly crossed the $3 trillion mark for the first time on June 5. Nvidia's surge has made it a top weighting in the S&P 500 and has played a pivotal role in the benchmark index hitting record highs in 2024. The company's rise comes amid the generative AI explosion that kicked off when OpenAI debuted its ChatGPT platform in late 2022. At the Computex conference in Taiwan on June 2, Nvidia announced that it will release the Blackwell Ultra chip in 2025 and a new AI chip platform, Rubin, in 2026. However, AMD and Intel are pushing forward with their own AI chips to outmaneuver Nvidia, and Nvidia is facing competitive pressure from its own customers, such as Amazon, Google, and Microsoft, which are seeking to reduce their dependence on the company's chips.

엔비디아가 주가 상승으로 시가총액 3.33조 달러를 기록하며 마이크로소프트를 제치고 시총 1위 기업이 되었다. 엔비디아의 주가는 지난 12개월 동안 215% 이상, 지난 5년 동안 3,400% 이상 상승했으며, 2024년 들어 175% 상승한 반면 마이크로소프트의 주가는 19% 미만 상승에 그쳤다. 엔비디아는 2023년 6월 13일에 처음으로 시가총액 1조 달러를 돌파했고, 3월 1일에는 2조 달러를 넘어섰으며, 6월 5일에는 처음으로 3조 달러를 넘어섰다. 엔비디아의 급등은 S&P 500 지수에서 핵심적인 역할을 하고 있으며, 2024년 벤치마크 지수가 사상 최고치를 기록하는 데 큰 역할을 했다. 이 회사의 부상은 2022년 말 오픈AI가 챗GPT 플랫폼을 공개하면서 시작된 생성형 AI 폭발과 맞물려 있다. 엔비디아는 6월 2일 대만 컴퓨텍스 컨퍼런스에서 2025년에 Blackwell Ultra 칩을 출시하고 2026년에는 새로운 AI 칩 플랫폼인 Rubin을 선보일 것이라고 발표했다. 그러나 AMD와 인텔은 엔비디아를 능가하기 위해 자체 AI 칩을 추진하고 있으며, 엔비디아는 자사 칩에 대한 의존도를 줄이려는 아마존, 구글, 마이크로소프트와 같은 고객들로부터 경쟁 압력에 직면해 있다.

Google has launched the Gemini AI in Google Messages, making it available on all Android phones. This update allows users to access Google's chatbot directly within the messaging app, enabling tasks such as drafting messages and planning events. The integration aims to enhance user experience by providing seamless AI assistance. Additionally, Gemini can help with driving-related tasks in Android Auto by summarizing incoming messages and suggesting responses, improving safety and convenience on the road.

구글이 모든 안드로이드 폰에서 사용할 수 있는 구글 메시지에 제미나이 AI를 도입했다. 이 업데이트를 통해 사용자는 메시징 앱 내에서 구글의 챗봇에 직접 접근할 수 있어 메시지 작성, 이벤트 계획 등의 작업을 할 수 있다. 이 통합은 사용자가 원활하게 AI 지원을 받을 수 있도록 사용자 경험을 향상시키는 것을 목표로 한다. 또한 제미나이는 안드로이드 오토에서 들어오는 메시지를 요약하고 응답을 제안하여 운전 중 안전성과 편의성을 높인다.

The International Monetary Fund (IMF) has stated that governments facing economic upheaval caused by artificial intelligence (AI) should consider fiscal policies, including taxes on excess profits and a green levy to atone for AI-related carbon emissions. The IMF pointed out that generative AI can spread much faster than previous technological breakthroughs and that advances in the technology are happening at a breakneck speed. The IMF also suggested considering a range of policies, such as a carbon tax, to mitigate the impact of AI on jobs, taking into account the environmental impact of operating computer servers used to train and operate AI systems.

The report warned that AI could cause a further decline in the share of wages as a proportion of national income, widening inequality, and that dominant tech companies could reinforce their market power and reap excessive financial rewards. While opposing taxing AI investment, the IMF proposed raising capital income taxes, such as corporate taxes and personal income taxes on interest, dividends, and capital gains. The IMF also noted that AI could affect both high-skilled and low-skilled jobs and that while productivity gains from AI could create new jobs, such a transition could be costly.

국제통화기금(IMF)은 AI로 인한 경제 혼란에 직면한 정부가 법인세·소득세 인상와 AI 관련 탄소세 등 재정 정책을 고려해야 한다고 밝혔다. IMF는 생성형 AI가 이전의 기술 혁신과 달리 훨씬 빠르게 확산될 수 있으며, 기술 발전 속도가 매우 빠르다고 지적했다. 또한 IMF는 AI로 인한 일자리 영향을 완화하기 위해 AI 시스템을 훈련하고 운영하는 데 사용되는 컴퓨터 서버의 환경적 영향을 고려한 탄소세 등 다양한 정책을 고려할 것을 제안했다.

보고서는 AI로 인해 국민소득 중 임금 비중이 더욱 감소하여 불평등이 심화될 수 있으며, 지배적인 기술 기업들이 시장 지배력을 강화하고 과도한 재정적 보상을 받을 수 있다고 경고했다. IMF는 AI 투자에 대한 과세는 반대하면서도 법인세와 이자, 배당금, 자본이득에 대한 개인소득세 등 자본소득세 인상을 제안했다. 또한 IMF는 AI가 고숙련 및 저숙련 일자리 모두에 영향을 미칠 수 있으며, 생산성 향상으로 새로운 일자리가 창출될 수 있지만 그러한 전환에는 비용이 수반될 수 있다고 지적했다.

Meta has announced the launch of the Threads API, which aims to provide developers with tools to integrate with the Threads platform. This new API is designed to enhance the capabilities of Threads, allowing for more robust features and better user experiences. The launch is part of Meta's broader strategy to make Threads a more competitive alternative to existing social media platforms. Developers can now build applications and services that interact with Threads, enabling new possibilities for content creation and engagement.

메타는 스레드 플랫폼과의 통합을 위해 개발자에게 도구를 제공하는 스레드 API 출시를 발표했다. 이 새로운 API는 스레드의 기능을 향상시켜 더 강력한 기능과 향상된 사용자 경험을 제공하는 것을 목표로 한다. 이번 출시는 스레드를 기존 소셜미디어 플랫폼과 더 경쟁력 있는 대안으로 만들기 위한 메타의 광범위한 전략의 일부이다. 개발자들은 이제 스레드와 상호 작용하는 애플리케이션과 서비스를 구축할 수 있어 콘텐츠 생성과 참여에 새로운 가능성을 열 수 있다.

According to The Information, Apple is working on a cheaper version of the Apple Vision Pro, scheduled for release by the end of 2025. Simultaneously, the company has reportedly shelved the development of a high-end second-generation Vision Pro model, seemingly prioritizing the cheaper hardware. While the exact price point of the cheaper Apple Vision headset is unclear, it is expected to be lower than the Vision Pro's starting price of $3,500. The Information suggests that Apple is aiming for a price around $1,500, similar to a high-end iPhone. Although Apple may resume work on the second-gen Vision Pro later, it appears to reflect a change in strategy for now. However, even the cheaper hardware product is facing engineering challenges, as Apple struggles to find ways to reduce the device's price without sacrificing too much of the user experience.

애플은 2025년 말까지 저가형 애플 비전프로를 출시할 계획이라고 '더인포메이션'이 보도했다. 동시에, 애플은 고가형 2세대 비전프로 모델의 개발을 중단하고 저가형 하드웨어에 우선순위를 두는 것으로 보인다. 저가형 비전프로 헤드셋의 가격대는 아직 불분명하지만, 비전프로의 시작 가격인 3,500달러보다 낮은 가격이 될 것으로 예상된다. '더인포메이션'은 애플이 고가형 아이폰과 유사한 1,500달러 정도의 가격을 목표로 하고 있다고 제안했다. 애플은 2세대 비전프로 개발을 나중에 재개할 가능성도 있지만, 현재로서는 전략 변화를 반영하는 것으로 보인다. 품질을 저하시키지 않으면서 비용을 줄이는 데 어려움이 있지만, 애플은 저렴한 모델의 무게와 전체 사용자 경험을 개선할 계획이다.

Adobe has significantly upgraded the AI Assistant feature in its popular PDF editing software, Acrobat. The update includes the ability to analyze and query multiple documents simultaneously and an AI image generator based on the Firefly model. Users can now drag and drop non-PDF file types into the chatbot interface. Adobe stated that while documents will be uploaded to the cloud for analysis, user data will not be used for model training. The company also emphasized that third-party LLM providers will be prohibited from using the data. Additionally, Adobe will offer the AI Assistant feature for free to all users from June 18 to 28.

어도비는 PDF 편집 소프트웨어 아크로뱃의 AI 어시스턴트 기능을 대폭 업그레이드했다. 이번 업데이트에는 여러 문서를 동시에 분석하고 질의할 수 있는 기능과 Firefly 모델 기반의 AI 이미지 생성기가 포함되었다. 사용자는 이제 PDF가 아닌 파일 형식도 채팅봇 인터페이스로 드래그 앤 드롭할 수 있다. 어도비는 문서 분석을 위해 클라우드에 업로드되지만, 사용자 데이터를 모델 학습에 사용하지 않을 것이라고 밝혔다. 또한, 제3자 LLM 제공업체도 데이터를 사용할 수 없도록 할 것이라고 강조했다. 한편, 어도비는 6월 18일부터 28일까지 모든 사용자에게 AI 어시스턴트 기능을 무료로 제공할 예정이다.

Bloomberg's Mark Gurman reported, "Apple plans to further extend the slim design concept that originated with the iPad Pro to include the MacBook Pro, Apple Watch, and iPhone." Gurman specifically forecasted that "the iPhone in the iPhone 17 lineup, slated for release in 2025, will feature a slimmer design." The cost of a slimmer iPhone is likely to exceed that of current models, but advancements in design and functionality are anticipated. For instance, the iPhone X, launched in 2017, eliminated the home button, introduced a more sophisticated design, and commanded a notably higher price.

블룸버그의 마크 거먼(Mark Gurman)은 "애플이 아이패드 프로에서 시작된 얇은 디자인을 더 확장해 맥북 프로, 애플 워치, 그리고 아이폰에서도 도입할 계획을 가지고 있다"고 보도했다. 거먼은 특히 "아이폰이 2025년에 출시될 예정인 아이폰 17 라인에서 더 얇은 디자인을 갖출 것"이라고 전망했다. 얇은 아이폰은 현재 제품보다 가격이 높아질 가능성이 있지만, 그만큼 디자인과 기능에서 혁신을 기대할 수 있다. 예를 들어, 2017년 출시된 아이폰 X의 경우 홈 버튼을 제거하고 더욱 고급스러운 디자인을 제안하며 상당한 수준으로 가격을 높인 바 있다.

Tesla has filed a lawsuit against its former supplier, Matthews International, in federal court in California, accusing it of stealing trade secrets related to its electric vehicle battery manufacturing process and sharing them with competitors. In this lawsuit, Tesla is seeking damages exceeding $1 billion from Matthews. Tesla alleges that Matthews unlawfully obtained trade secrets concerning Tesla's dry electrode battery manufacturing technology and divulged them to third parties. Consequently, Tesla has requested the court to compel Matthews to disclose details of the patent applications and has sought an injunction to prevent unauthorized use of Tesla's proprietary information. Matthews vehemently denied these allegations, stating, "Tesla's lawsuit is merely an attempt to unlawfully appropriate their intellectual property." Tesla has not immediately responded to Matthews' statement issued on Monday.

테슬라가 전기차 배터리 제조 공정과 관련된 상업 비밀을 빼앗아 경쟁사와 공유했다는 이유로 전 공급업체 매튜스 인터내셔널을 캘리포니아 연방 법원에 고소했다. 이번 소송에서 테슬라는 매튜스에게 10억 달러 이상의 손해 배상을 요구하고 있는 것으로 나타났다. 테슬라는 매튜스가 테슬라의 건조 전극 배터리 제조 기술과 관련된 상업 비밀을 부당하게 사용했다고 주장하며, 이 기술을 타사에 공유했다고 주장했다. 이에 따라 테슬라는 매튜스에게 특허 출원 내역을 공개하도록 법원에 요구하고, 테슬라의 상업 비밀을 무단으로 사용하지 못하도록 명령을 요청했다. 매튜스는 이에 대해 "테슬라의 소송은 그들의 지적 재산을 불법으로 차지하려는 시도의 일환에 불과하다"며 강력히 반박하고 나섰다. 테슬라 측은 월요일에 발표된 매튜스의 입장에 대해 즉각적으로 응답하지 않고 있다.

Meta AI plays a role in providing help based on trained data to help users perform tasks efficiently in apps such as Instagram and Facebook. But despite this vast amount of knowledge, Meta AI is having trouble understanding how to deactivate itself. Meta introduced AI to the company's app in April this year. This appears near the search bar and provides tips for discovering new trends and ideas. However, this feature, located next to the search bar, seems like Meta's one-sided way of trying to force it into the user's experience. Some users have complained on social media about being forced to interact with the feature, and are looking for a way to remove it. According to Business Insider, Meta AI provided incorrect information that users could disable it. In reality, it was impossible. The bot suggested I click "the three dots in the top right corner of the chat window" and turn off the "Meta AI Assistant" button, a feature that didn't exist. A Meta spokesperson did not respond to a request to inquire about AI's deactivation.

메타 AI는 인스타그램과 페이스북 같은 앱에서 사용자가 효율적으로 작업을 수행할 수 있도록 훈련된 데이터를 기반으로 도움을 제공하는 역할을 한다. 그러나 이 방대한 양의 지식에도 불구하고, 메타 AI는 자기 자신의 비활성화 방법을 이해하는 데 어려움을 겪고 있다. 메타는 올해 4월 회사의 앱에 AI를 도입했다. 이는 검색창 근처에 나타나 새로운 트렌드와 아이디어를 발견할 수 있는 팁을 제공한다. 다만 검색창 옆에 위치한 이 기능은 사용자의 경험에 억지로 끼워 넣으려는 메타의 일방적인 방식처럼 보인다. 일부 사용자는 이 기능과 강제적으로 상호 작용하게 되는 것에 대해 소셜 미디어에서 불만을 표하고 있으며, 이를 제거하는 방법을 찾고 있다. 비즈니스인사이더에 따르면 메타 AI는 사용자가 이를 비활성화할 수 있다고 잘못된 정보를 제공했다. 실제로는 불가능했다. 봇은 "채팅 창 오른쪽 상단의 세 개의 점"을 클릭하고 "Meta AI Assistant" 버튼을 끄라고 제안했지만, 이는 존재하지 않는 기능이었다. 메타 대변인은 AI의 비활성화 문의에 대한 질문 요청에 응하지 않고 있다.

NVIDIA researchers are presenting new vision-generating AI models and technologies this week at the Computer Vision and Pattern Recognition (CVPR) Conference in Seattle. This presentation covers a variety of fields, including custom image creation, 3D scene editing, visual language understanding, and autonomous vehicle recognition. “Artificial intelligence, especially generative AI, represents a significant technological advance,” said Jan Kautz, vice president of Learning and Cognition Research at NVIDIA. “At CVPR, NVIDIA Research is sharing how we are pushing the boundaries of what is possible, from powerful image generation models to self-driving software that could enable the next generation of self-driving cars.” In the field of visual language, NVIDIA collaborated with MIT to develop VILA, a new visual language model that achieves state-of-the-art performance in understanding images, video, and text. With enhanced reasoning capabilities, VILA can even understand internet memes by combining visual and verbal understanding. The breadth of NVIDIA's CVPR research demonstrates how generative AI can empower creators, accelerate automation in manufacturing and healthcare, and advance autonomy and robotics.

비디아 연구원들이 이번 주 시애틀에서 열리는 컴퓨터 비전 및 패턴 인식(CVPR) 컨퍼런스에서 새로운 시각 생성 AI 모델과 기술을 발표한다. 이번 발표는 맞춤형 이미지 생성, 3D 장면 편집, 시각 언어 이해, 자율 주행 차량 인식 등 다양한 분야를 아우른다. 엔비디아의 학습 및 인식 연구 부문 부사장인 얀 카우츠(Jan Kautz)는 “인공지능, 특히 생성 AI는 중요한 기술적 진보를 나타낸다”라며, “CVPR에서 NVIDIA Research는 강력한 이미지 생성 모델부터 다음 세대 자율 주행 자동차를 가능하게 할 수 있는 자율 주행 소프트웨어에 이르기까지 우리가 가능한 것의 경계를 어떻게 넓히고 있는지 공유하고 있다”라고 밝혔다. 시각 언어 분야에서는 엔비디아가 MIT와 협력하여 이미지, 비디오 및 텍스트를 이해하는 데 있어 최첨단 성능을 달성하는 새로운 시각 언어 모델 VILA를 개발했다. 향상된 추론 능력을 갖춘 VILA는 시각적 및 언어적 이해를 결합하여 인터넷 밈까지도 이해할 수 있다. 엔비디아의 CVPR 연구의 폭넓은 범위는 생성 AI가 창작자들을 어떻게 지원하고, 제조 및 의료 분야에서 자동화를 가속화하며, 자율성 및 로봇 공학을 발전시킬 수 있는지 잘 보여준다.

Global concerns about the use of artificial intelligence (AI) in news production and misinformation are increasing, according to a report from the Reuters Institute for Journalism. This poses a new challenge for newsrooms already struggling to engage with their audiences. Based on a survey of nearly 100,000 people across 47 countries this year, the institute's annual digital news report highlights the challenges facing news media in increasing revenue and sustaining their operations. Newsrooms worldwide are confronting new challenges as technology giants and startups like Google and OpenAI develop tools that can generate summaries of information and divert traffic from news websites. However, the report finds that consumers are wary of using AI to create news content, particularly on sensitive topics such as politics. In the survey, 52% of respondents in the US and 63% in the UK expressed discomfort with news articles primarily generated by AI. The report surveyed 2,000 people in each country, revealing that respondents were more comfortable with AI being used behind the scenes to enhance the efficiency of journalists' work. "It was surprising to see this level of skepticism," said Nick Newman, advisory fellow at the Reuters Institute and lead author of the digital news report. "People expressed concerns about the credibility and trustworthiness of the content." Concerns about false news content online have increased by three percentage points since last year, with 59% of survey respondents expressing worry. The figures were higher in South Africa and the United States, at 81% and 72% respectively, due to both countries having elections this year, according to the report. Efforts are needed to enhance trust and transparency in news content production using AI, enabling newsrooms to effectively adapt to the evolving media landscape.

로이터 저널리즘 연구소가 발표한 보고서에 따르면, 뉴스 제작과 잘못된 정보에 대한 인공지능(AI) 사용에 대한 글로벌 우려가 증가하고 있다. 이는 이미 시청자들의 소통에서 어려움을 겪고 있는 뉴스룸들에게 새로운 도전 과제를 제시하고 있다. 연구소의 연례 디지털 뉴스 보고서는 올해 47개국에서 약 10만 명을 대상으로 한 설문 조사 결과를 기반으로 작성되었다. 이 보고서는 뉴스 미디어가 수익을 증가시키고 사업을 지속하는 데 직면한 문제들을 보여준다. 글로벌 뉴스룸들은 기술 거물과 구글, OpenAI와 같은 스타트업이 정보 요약을 제공하고 뉴스 웹사이트에서 트래픽을 빼앗을 수 있는 도구를 개발함에 따라 새로운 도전에 직면하고 있다. 그러나 보고서에 따르면, 소비자들은 특히 정치와 같은 민감한 주제에 대해 AI를 사용하여 뉴스 콘텐츠를 생성하는 것에 대해 의심을 품고 있다. 조사에 따르면 미국 응답자의 52%와 영국 응답자의 63%가 AI를 주로 사용한 뉴스에 대해 불편함을 표명했다. 보고서는 각 국가에서 2,000명을 대상으로 조사하였으며, 응답자들은 기자들의 작업을 더 효율적으로 만드는 데 있어서 AI의 비공개 사용에 대해 더 편안하다고 언급했다. 로이터 연구소의 고문 연구원이자 디지털 뉴스 보고서의 주 저자인 닉 뉴먼은 "이 수준의 의심을 보는 것은 놀라운 일이었습니다,"라며 "사람들은 콘텐츠의 신뢰성과 신뢰에 대한 두려움을 보였습니다"라고 전했다. 온라인에서의 거짓된 뉴스 콘텐츠에 대한 우려는 작년보다 세 퍼센트포인트 상승하여, 설문 조사 응답자의 59%가 걱정을 표명했다고 한다. 이 수치는 남아프리카와 미국에서 더 높은 수준을 보였으며 각각 81%와 72%였으며, 이는 두 국가가 올해 선거를 치르기 때문이라고 보고서는 전했다. AI를 사용한 뉴스 콘텐츠 제작에 대한 신뢰와 투명성을 높이기 위한 노력이 필요하며, 이를 통해 뉴스룸들은 변화하는 미디어 환경에서 성공적으로 적응할 수 있을 것이다.