The algorithms of Amazon.com Inc. decided that Stephen Normandin wasn't doing his job properly, punishing him for things beyond his control that prevented him from completing his deliveries. The company is now outsourcing its sprawling operations to algorithms designed to solve specific problems, using software to manage workers in its warehouses and oversee contract drivers, independent delivery companies and even the performance of its office workers.